[นิยายแปล] แกร่งเกมเกิดใหม่ไร้พ่ายไปเลือกปราชญ์ ตอนที่ 9 | Nekopost.net 
NEKOPOST

[นิยายแปล] แกร่งเกมเกิดใหม่ไร้พ่ายไปเลือกปราชญ์

Ch.9 - หนังสือดูจะอ้างอิงไม่ได้เลยล่ะ


"......ก่อนอื่น หนังสือภาพมอน"

ว่าแล้ว ชั้นก็เปิด 『เกี่ยวกับมอนแถวอีเรีย』 ดู

จากสารบัญ มีชื่อมอนเรียงตามแรงค์

เข้าใจได้ง่ายแบบนี้ก็ดี

ก่อนอื่น มอนแรงค์  F

ที่ชั้นต้องสู้ด้วยส่วนมาก คงเป็นแรงค์ F นี่ล่ะ

『กระต่ายเตะ』, 『หนูกัด』 噛みつきラット, 『ตุ่นทราย』 スナモグラ   ――

มอนจำนวนมาก อยู่ในหมวดแรงค์ F, แต่ล้วนเป็นมอนที่ไม่เคยเห็นใน 『BBO』 ทั้งนั้น

ชั้นจำชื่อมอนทั้งหมดใน 『BBO』 ได้, ดังนั้นพวกนี้คงไม่ใช่มอนใน 『BBO』

ลองเปิดไปทีละหน้า เพื่อดูลักษณะของมอนและวิธีที่มันต่อสู้

การเก็บข้อมูลเช่นนี้ จำเป็นสำหรับการสู้ศัตรูครั้งแรก

แม้ว่ามอนที่ไม่มีข้อมูลเลย จะไม่ได้หมายความว่าห้ามต่อสู้ก็เถอะ

เหมือนตอนเริ่มๆ『BBO』 เองก็ไม่มีข้อมูล, เลยต้องสู้ลองผิดลองถูกกันเองเพื่อเก็บข้อมูล

แล้วชั้นก็เปิดไล่ไป แรงค์ E แรงค์D สูงๆขึ้นมา

จนถึงตอนนี้ ยังไม่เจอมอนที่มีใน『BBO』 ซักกะตัว

――มอนที่เจอได้ใน 『BBO』 มาปรากฏครั้งแรกก็ตรงแรงค์ C

『หมาป่า』, 『แมงป่อง』 スコーピオン, 『ค้างคาวดูดเลือด』 血吸いコウモリ――

พวกนี้ล้วนแต่เป็นมอนกระจอกใน 『BBO』

การที่พวกมันเป็นถึงแรงค์ C, ดูเหมือนเป็นมุกตลกเลย

คิดแล้วก็เปิดไปที่แรงค์ B

ในที่สุดก็เริ่มมีมอนพอใช้ได้โผล่ออกมา

『หมาป่าเดือด』  レイジウルフ

แม้ขนาดจะใหญ่กว่าหมาป่าแค่นิดหน่อย แต่ความเร็วและพลังโจมตีสูงกว่าอย่างที่หมาป่าธรรมดาทาบไม่ติด

ใน 『BBO』 พูดกันว่า 『ถ้าจัดการเจ้านี่ได้ คือจบการศึกษาจากการเป็นมือใหม่แล้ว! 』

แต่ว่า……เจ้าเนี่ยนะ Bแรงค์?

นักผจญภัยโลกนี้ มีแรงค์ A เดินเกลื่อนกลาดไปทั่วเลยรึ

พอเปิดไปถึงหน้าแรงค์ A, กลับไม่มีอะไรเขียนอยู่เลยอีกต่างหาก

แปลว่าเมืองนี้ ไม่มีมอนแรงค์ A รึไงกัน

……ท่าทาง, มอนแถวเมืองนี้จะมีแต่กากๆ

อย่าเพิ่งประมาท, แต่การที่ไม่มีมอนแกร่งๆอยู่มันก็ดีหรอก

คิดแล้วก็ดูหนังสือเล่มต่อไป

『ตำราการต่อสู้แบบนักผจญภัย~ตั้งแต่พื้นฐานจนถึงขั้นสูง~』

ชื่อเหมือนเป็นคู่มือทั่วๆไป

พื้นฐานคือการบำรุงรักษาอาวุธ และการชำแหละแยกส่วน, อันนี้อ่านข้ามๆไปได้

พื้นฐานสำหรับมือใหม่คือพวกวิธีใช้อาวุธ, เวทที่ใช้ได้ในแต่ละอาชีพ และการสำรวจแบบพื้นๆ, พวกนี้รู้อยู่แล้ว ก็ข้ามไปอีก

ระดับกลาง ก็เรื่องพื้นๆ ไม่ว่าจะการวางตำแหน่งเมื่อเผชิญกับศัตรูตัวเดียว, ช่วงที่เหมาะแก่การใช้สกิล, วิธีสำรวจค้นหาดันเจี้ยน, นี่ก็ข้ามอีกเช่นกัน

ระดับสูงคือการวางตำแหน่งเมื่อเจอศัตรูหลายตัว, การวางตัวเมื่อถูกมนุษย์ผู้ประสงค์ร้ายเข้าโจมตี, พวกนี้มันก็แค่พื้นฐานป่ะวะ

――เอ๋?

เปิดข้ามๆเรื่องที่รู้มา กลายเป็นว่าจบเนื้อหาระดับสูงแล้ว

แล้วพวกข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับการต่อสู้ล่ะ――อย่างการดวล, การทำคริติคอล, หรือการอ่านความเคลื่อนไหวอะไรพวกเนี้ยล่ะ?

คิดแล้วก็เปิดหน้าต่อไป

แต่หนังสือนี่มันเหลือแค่หน้าเดียวแล้วนะ

แล้วก็เจอเนื้อหาเกี่ยวกับเรื่องคริติคอลจนได้

――ที่หน้าสุดท้าย, มีเขียนแถมไว้ยังงี้

――――――――――

『การจู่โจมปาฏิหารย์』 奇跡の一撃 

สำหรับผู้มีฝีมือด้านวิชาดาบ, นานๆครั้ง จะเกิดการจู่โจมซึ่งพลังพุ่งสูงหลายขึ้นเท่าออกมา

สิ่งนั้นเรียกว่า 『การจู่โจมปาฏิหารย์』

แม้จะมีความพยายามทำ 『การจู่โจมปาฏิหารย์』 ให้เกิดขึ้นแน่นอนอยู่เรื่อยๆ, แต่ก็ยังไม่เคยมีตัวอย่างที่ประสบความสำเร็จเกิดขึ้น

『การจู่โจมปาฏิหารย์』 แม้จะเป็นสิ่งที่คาดหวังเอาแน่เอานอนไม่ได้, แต่สำหรับนักผจญภัยมากประสบการณ์ จะเริ่มจับจังหวะ 『การจู่โจมปาฏิหารย์』 ได้บ้าง

จากทฤษฎี, นักผจญภัยกิลอาร์ท ギルアート ที่แข็งแกร่งที่สุดในโลก สามารถทำ 『การจู่โจมปาฏิหารย์』  ให้เกิดขึ้นได้สำเร็จด้วยความน่าจะเป็นถึง 20%

―――――――――― 

……อัตราทำคริติคอล 20%, ก็แข็งแกร่งที่สุดในโลกแล้ว?

หมายถึงจบการศึกษาจากการเป็นมือใหม่แล้วมากกว่ารึเปล่า

ขณะคิด――ชั้นก็นึกถึงความเป็นไปได้อย่างนึงขึ้นมา

หรือว่าไอ้เรื่องที่น่าจะชัดเจนแล้วอย่าง 『เคล็ด』การทำคริติคอล, จะไม่เป็นที่รู้จักกันของประชากรโลกนี้

ตอนที่ดาบกำลังจะโดนอีกฝ่าย, คลายมือเพื่อผ่อนพลังนิดหน่อยชั่วแวบ

อันนี้คือเคล็ดของการทำคริติคอลออกมาอย่างสม่ำเสมอ

ใน 『BBO』 ถือเป็นสามัญสำนึกสุดแสนจะพื้นๆ, แม้แต่ในบทฝึกฝนสำหรับมือใหม่ ก็มีบอก

ถ้าไม่รู้จักเคล็ดนี่, ก็ไม่แปลกที่อัตราทำคริติคอลได้จะลดลงเหลือแค่ 20% ลงไป

แต่ว่า, ถ้าไม่รู้จักเคล็ดนั่น ก็แสดงว่าประชากรของโลกนี้ไมรู้แม้แต่พื้นฐานสุดจะพื้นๆของการต่อสู้สิ

บ้าน่า, ไอ้ยังงั้นก็แทบไม่ต่างกับการไม่รู้ห่าอะไรเลยนะ

……ท่าทางโลกนี้จะไม่มีวัฒนธรรมการเขียนความรู้ดีๆลงหนังสือซะด้วย, ข้อมูลจึงมั่วๆ

เพราะจะขีดๆเขี่ยๆยังไง นักผจญภัยก็ไม่สนใจอ่านหนังสืออยู่แล้วไงล่ะ

ไม่ผิดแน่

ถ้างั้น........บางที หนังสือภาพนี่ก็คงเชื่อถืออะไรมากไม่ได้ด้วย

ออกจากเมืองแล้วคงต้องระวังมอนให้จงหนักจริงๆนั่นล่ะ

"หนังสือเป็นไงบ้าง?"

ขณะชั้นอึ้งอยู่, พนักงานก็มาทัก

...…แล้วจะให้ตอบ『ห่วยแตกไร้ค่าเปล่าประโยชน์』 ก็คงไม่ดีสินะ

"ช่วยได้มากเลย, ขอบใจ"

"งั้นก็ดี"

คุยกันงั้น แล้วชั้นก็คืนหนังสือพนักงาน

เอาล่ะ.....จากนี้ไป ก็ต้องไปเปลี่ยนอาชีพ

ออกนอกประเด็นไปซักหน่อย แต่รีบหาทางไปเมืองหลวงดีกว่า




NEKOPOST.NET