[นิยายแปล] เกิดใหม่เป็นยัยหมูขาวลูกสาวท่านเอิร์ล ตอนที่ 74 | Nekopost.net 
NEKOPOST
การแสดงผล

[นิยายแปล] เกิดใหม่เป็นยัยหมูขาวลูกสาวท่านเอิร์ล

Ch.74 - ถ้าจะลดน้ำหนักก็ควรจะควบคุมน้ำหนักไว้ด้วย


ฤดูใบไม้ผลิของอายุ 15 มาถึงแล้ว

ฉันยกก้นใหญ่ๆ ลงจากรถม้าแล้วก้าวเดินเข้าไปในปราสาทที่เมืองหลวงกับท่านพี่ริวเซ่

 

ผ่านมาประมาณครึ่งปีแล้วตั้งแต่ที่ฉันมาปราสาทครั้งก่อน ท่านพี่ริวเซ่เหมือนจะต้องอยู่ที่นี่ได้พักหนึ่ง พอทำธุระเสร็จแล้ว เขาก็ต้องกลับไปที่ดินแดนทันที

 

จากตอนนั้นก็ผ่านมาแล้วประมาณครึ่งปี แต่ตอนนี้ร่างกายฉันเปลี่ยนไปไม่เหมือนในตอนนั้น

 

“หว่า..”

 

เพราะร่างกายมันหนักขึ้นเลยเคลื่อนไหวตัวยากนิดหน่อย

พอขึ้นบันไดที่ยาวจนไม่รู้จะยาวไปไหนของปราสาท ฉันก็หมดแรงเข้ากลางคัน

 

(นี่แค่ขึ้นบันไดจะใช้แรงเยอะไปไหนเนี่ย…)

 

ใช่แล้ว หลังจากผ่านไปครึ่งปี ฉันก็อ้วนขึ้น

 

สาเหตุคงเป็นเพราะความเครียดที่โดนปฏิเสธหมั้นและการต้องไปเมืองหลวง มันก็เป็นนิสัยเสียของบริทานีอยู่แล้วที่เวลาเครียดจะหยิบขนมมากินโดยไม่รู้ตัว

 

นอกจากนี้ฉันยังมานึกเสียใจเพราะน้ำหนักที่อุตส่าห์เข้าค่ายฝึกมา มันกลับคืนมาอีกแล้ว!!

 

(ถึงจะไม่ได้กินอะไรเท่าไหร่… มันก็ยังอ้วนอยู่ดี…!! สมกับเป็นร่างกายของบริทานี!)

 

ตอนนี้น้ำหนักของฉันเพิ่มขึ้นมาประมาณสิบกิโล นับจากตอนผอม

แต่เพราะฉันตัวเตี้ย รูปร่างมันเลยกลายเป็นสาวท้วมที่มีพุงยื่นออกมา

ตอนที่รู้ว่าต้องไปที่เมืองหลวง ทำให้ฉันเครียดจนไม่ได้ลดน้ำหนักเลยนั้นแหละ

 

(อุ๊ น่าเศร้า ไหงร่างกายฉันถึงได้..)

 

เสียงฝีเท้าอันหนักอึ้งเดินไป โดยข้างบนมีเจ้าชายมัสโลว์กับแองเจล่ารอเราอยู่

ทั้งสองคนไม่มีบรรยากาศแย่ๆ ต่อกันแล้ว ตรงกันข้ามดูความสัมพันธ์ดีขึ้นด้วยซ้ำ

 

“ผมกำลังรออยู่เลยบริทานี-ริวเซ่ ดูท่าจะกินดีอยู่ดีสินะ!”

 

เขาหัวเราะออกมา

แองเจล่ายังคงตามพี่ชายไปไหนมาไหนขณะที่หัวเราะแบบซ่อนมุมปาก… ตาของเธอมองมาที่ฉันแบบมีเลศนัยนิดหน่อย

 

“ขอโทษที่จู่ๆ ก็เรียกมานะ แล้วก็ดีใจที่ได้พบกันอีกนะริวเซ่”

“ไม่หรอกครับฝ่าบาท ผมต่างหากที่ดีใจที่ได้พบท่าน”

“มีหลายเรื่องอยากจะคุยด้วย ช่วยมาที่ห้องของผมก่อนได้มั้ย”

“เข้าใจแล้วครับ…”

 

เมื่อเขาได้ยินคำตอบจากท่านพี่ริวเซ่ เจ้าชายก็หันหน้าไปหาน้องสาวของเขา

 

“แองเจล่าช่วยนำทางเที่ยวชมให้บริทานีหน่อยได้มั้ย?”

“แน่นอนค่ะท่านพี่ มาสิบริทานี! ฉันจะพาไปที่ห้อง!”

“ไว้ผมจะไปหานะ ไว้เจอกันนะบริทานี”

 

แองเจล่าดึงแขนฉัน ขณะที่กำลังก้มหัวให้เจ้าชายมัสโลว์ก็โดนลากมาซะแล้ว

ระหว่างทางก็พบเมดคุโรโกะทีละคน เรียงแถวกัน มากขึ้นเรื่อยๆ

 

“นี่มัน!”

 

ห้องที่เจ้าหญิงพาไปคือห้องรับแขกที่อยู่ชั้นบน ฉันเองก็พยายามเดินตามเต็มที่แล้วนะ แต่เหนื่อยจัง

 

ภายในประตูตกแต่งด้วยผ้าสีชมพูอ่อนๆ มีครุยโปรยปราย

ผ้าม่าน เตียง พรม… ทั้งหมดเป็นสีชมพูหมดเลย

 

(หรือว่านี่จะเป็นงานอดิเรกของแองเจล่า?)

 

พอหันไปหาแองเจล่า เธอก็พยักหน้าด้วยความภูมิใจอยู่ข้างหลัง

ดูเหมือนเธอจะตั้งใจอวดล่ะนะ

 

“เอ่อ… ห้องนี้เจ้าหญิงเป็นคนจัดเตรียมไว้เองเหรอคะ?”

“โฮโฮ่ เข้าใจอะไรง่ายดีนี่”

“ค่ะ”

 

ที่จริงห้องนอนในตอนที่แองเจล่าล้มป่วยก็มีสีชมพูเต็มไปหมดเหมือนกัน

ดูเหมือนเจ้าชายมัสโลว์จะรู้หมดแล้ว เธอเลยไม่ต้องกังวลเรื่องนี้อีก

 

“แล้วสารรูปนั้นมันอะไรกันนะ?”

 

เมื่อพามาถึงห้อง แองเจล่าก็เอามือมาสัมผัสร่างกายของฉันเพื่อสำรวจ

 

“กุฟุฟุ…”

“แล้วรูปร่างเหมือนเมื่อปีก่อนล่ะ ถ้าเธอไม่กลับเป็นเหมือนเดิมฉันก็ลำบากนะสิ”

“เอ๊ะ…?”

 

ฉันตกใจกับคำพูดของแองเจล่า จากนั้นจู่ๆ เธอก็หันมามองที่หน้าฉัน

 

“บริทานีฟังนะ”

“...ค่ะ”

“นี่เป็นคำสั่ง จงลดน้ำหนักให้มีรูปร่างเหมือนเมื่อปีที่แล้วให้เร็วที่สุดซะ!”

“ทำไมล่ะคะ!?”

 

ฉันอึ้งแล้วมองไปที่เธอ

ทำไมแองเจล่าถึงอยากให้ฉันผอมล่ะ

 

เธอน่าจะพอใจที่มีคนน่าเกลียดอย่างบริทานีอยู่ข้างๆ ให้เปรียบเทียบกับตัวเองไม่ใช่เหรอ

แล้วทำไมถึงอยากให้ฉันลดน้ำหนัก… ช่างเป็นเรื่องลึกลับจริงๆ

 

“โอย๊ะ ไม่เข้าใจคำสั่งของฉันเหรอ?”

 

แองเจล่าเชิดหน้าขึ้นราวกับอ่านใจฉันได้

 

“เพราะฉันเริ่มสร้างตำแหน่งของตัวเองได้แล้ว ในช่วงหกเดือนมานี้ ต้องขอบคุณคำแนะนำของเธอเมื่อครึ่งปีก่อน ทำให้ฉันมั่นใจในตัวเองขึ้นมาก ชื่อเสียงของฉันกับคนรอบข้างก็ดีขึ้น… เพราะฉันบอกไปว่าเพราะใช้ผลิตภัณฑ์ของดินแดนฮาร์คส!์”

“ฝ่าบาท!”

 

จากนั้นเจ้าหญิงก็กลับไปเป็นท่าทีสง่างามเหมือนเดิมแล้วมองมาที่ฉัน

 

“ฉันกับท่านพี่แนะนำเหล่าคุณนายชนชั้นสูงให้สนใจการแต่งหน้า ดังนั้นเลยแนะนำสินค้าของเธอไป”

“ต้องขอบคุณมากค่ะ”

“ไม่ใช่เรื่องที่เธอต้องขอบคุณ! ฉันเลยสัญญาว่าจะให้เธอเข้าร่วมงานเลี้ยงใหญ่ที่จะจัดขึ้นในอีกสองเดือน!”

“เอ่อ เรื่องแบบนั้นฉันไม่เห็นรู้เรื่องเลยค่ะ…”

“ก็เพิ่งบอกตอนนี้นี่ไง”

 

ไม่มีความรับชอบเลยอ่า

 

“แล้วถ้าเธอไปที่งานเลี้ยงในสภาพนี้ ฉันก็คงต้องโดนหัวเราะเยาะแน่”

“ค่ะ…”

 

ทำไมกันล๊าา

 

“ดังนั้นทำทุกวิถีทางให้ผอมลงซะ!”

 

ดวงตาสีม่วงคมกริบของแองเจล่า จ้องเขม็งมาที่ฉัน

 

(ฉันเพิ่งมาถึงปราสาท ก็เกิดวิกฤตครั้งใหญ่อีกแล้ว!)

 



NEKOPOST.NET