NEKOPOST.NET


[นิยายแปล] เรื่องราวของร้านซี-มาร์ทที่ตั้งอยู่ในต่างโลก - Isekai C-mart Hanjouki
  Author 新木伸 (Araki Shin)
  Artist あるや (Aruya)
  Website https://mediumwelltranslations.wordpress.com/
  Status Active
  Release Date 2017-01-27
  Last Update 2017-04-02
  View 19,217
Category: adventure, comedy, fantasy, slice_of_life
 ต่างโลก × เอลฟ์ × ห้างสรรพสินค้า = ผมคือเจ้าของร้าน ใช่ครับ "เจ้าของร้าน" ที่ "หลีกหนี" ความเป็นจริงที่เต็มไปด้วยความเครียดและตั้งใจอยากจะหายไปยังโลกใบอื่นซะ ผมต้องการตอบแทนสำหรับน้ำใจอันงมงามของคนต่างโลก! กับเอลฟ์ที่ผมเจอเธอล้มอยู่กลางถนนและช่วยผมลงทะเบียนเปิดร้าน ตัวผม เจ้าของร้านได้เปิดร้านค้าเล็กๆขึ้น สินค้าที่ถูกส่งมาจากโลกเดิมอันศิวิไลซ์! น้ำตาลและกาแฟ ยังมีเลื่อยไฟฟ้าและถุงพลาสติก วันนี้เราจะมาขายของเท่าที่ทำได้! ในต่างโลกที่ผมอาศัยอยู่นั้น ร้านซี-มาร์ทเต็มไปด้วยลูกค้า มีตั้งแต่เพื่อนบ้านของเรา "คุณป้า โอบะ-จัง" ลูกเล็กเด็กแดง ช่างตีเหล็กคนแคระและยังรวมไปถึงนักผจญภัยระดับตำนานอีกด้วย!? ได้เวลาผ่อนคลายแล้ว ใช้ชีวิตแบบสโลว์ไลฟ์ในฐานะเจ้าของร้านค้า กับทัศนคติที่ไม่กังวลเรื่องใดๆ พวกเราเปิดธุรกิจตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป ขอให้ไปได้สวยเถอะ! 

[นิยายแปล] เรื่องราวของร้านซี-มาร์ทที่ตั้งอยู่ในต่างโลก - Isekai C-mart Hanjouki
  Author 新木伸 (Araki Shin)
  Artist あるや (Aruya)
  Website https://mediumwelltranslations.wordpress.com/
  Status Active
  Release Date 2017-01-27
  Last Update 2017-04-02
  View 19,217

 ต่างโลก × เอลฟ์ × ห้างสรรพสินค้า = ผมคือเจ้าของร้าน ใช่ครับ "เจ้าของร้าน" ที่ "หลีกหนี" ความเป็นจริงที่เต็มไปด้วยความเครียดและตั้งใจอยากจะหายไปยังโลกใบอื่นซะ ผมต้องการตอบแทนสำหรับน้ำใจอันงมงามของคนต่างโลก! กับเอลฟ์ที่ผมเจอเธอล้มอยู่กลางถนนและช่วยผมลงทะเบียนเปิดร้าน ตัวผม เจ้าของร้านได้เปิดร้านค้าเล็กๆขึ้น สินค้าที่ถูกส่งมาจากโลกเดิมอันศิวิไลซ์! น้ำตาลและกาแฟ ยังมีเลื่อยไฟฟ้าและถุงพลาสติก วันนี้เราจะมาขายของเท่าที่ทำได้! ในต่างโลกที่ผมอาศัยอยู่นั้น ร้านซี-มาร์ทเต็มไปด้วยลูกค้า มีตั้งแต่เพื่อนบ้านของเรา "คุณป้า โอบะ-จัง" ลูกเล็กเด็กแดง ช่างตีเหล็กคนแคระและยังรวมไปถึงนักผจญภัยระดับตำนานอีกด้วย!? ได้เวลาผ่อนคลายแล้ว ใช้ชีวิตแบบสโลว์ไลฟ์ในฐานะเจ้าของร้านค้า กับทัศนคติที่ไม่กังวลเรื่องใดๆ พวกเราเปิดธุรกิจตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป ขอให้ไปได้สวยเถอะ! 

Project chapters

Post from visitors
SOCIAL NETWORK COMMENTS
Editor's message
SUGGESTED REVIEW
Under construction
ข้อควรระวังในการ Comment
1.เลือกใช้คำพูดที่เหมาะสม หยาบคายได้เล็กน้อย (เข้าใจว่าอิน Lol)
2.ไม่พาดพิงถึงบุคคล กลุ่มบุคคล หรือองค์กรอื่นใด โดยไม่จำเป็น
3.ห้ามโพสลิ้งค์ไปยังเวปภายนอก เช่นแจกไฟล์ แปลอิ้ง
4.ห้าม Spoiled ยกเว้นมีคนถาม (ใส่จุดเคาะบรรทัดลงไปเยอะ ๆ เพื่อซ่อนสปอยล์ด้วยครับ)

หากพบเห็นการ Spoil หรือไม่เหมาะสม รบกวนแจ้งที่ Inbox Fan Page ครับ


NEKOPOST.NET