[นิยายแปล] เกิดใหม่เป็นยัยหมูขาวลูกสาวท่านเอิร์ล ตอนที่ 58 | Nekopost.net 
NEKOPOST
การแสดงผล

[นิยายแปล] เกิดใหม่เป็นยัยหมูขาวลูกสาวท่านเอิร์ล

Ch.58 - หน้ากากหมูขาวปรากฏกาย!


งานเลี้ยงที่โรงเรียนหลวงจบลงได้ด้วยดี ฉันได้กลับไปพักสักที

 

สำหรับวีรบุรุษอย่างท่านปู่ก็ย่อมมีแฟนๆ อยู่แล้ว โดยพวกเขาคือคู่สามีภรรยามาร์ควิสที่มีคฤหาสน์อยู่ใกล้ๆ กับปราสาท พวกเขายอมให้ฉันพักอยู่ที่นี่ด้วยความยินดีตามคำขอร้องของท่านปู่

 

จะว่าไป ถนนที่ติดขัดเพราะแองเจล่า เมื่อครู่ดูเหมือนจะกลับมาใช้ได้ตามปกติแล้ว ให้ตายสิ เป็นตัวร้ายที่ก่อปัญหาจริงๆ

 

ฉันพยายามลดน้ำหนักด้วยการฝึกกล้ามกับที่กินไปในวันนี้ ก่อนที่งานเลี้ยงที่ปราสาทจะเริ่มวันพรุ่งนี้

 

เพื่อตอบแทนท่านมาร์ควิสและภรรยาของเขา ฉันเลยให้สินบนเป็นเครื่องสำอางและสบู่ไป หวังว่าจะมีคนขอหมั้นกับฉันบ้างนะ

 

(และเพราะว่ากลัวผิวจะเสีย ฉันจึงนอนไวหน่อยน่ะนะ)

 

ในนิตยสารก็บอกไว้ว่าตั้งแต่ช่วงตั้งแต่ตี 2 จนถึงเช้านั้นฮอร์โมนที่มีส่วนช่วยในการฟื้นฟูผิวหนังจะทำงาน แต่ก็ยังมีทฤษฏีที่ว่าทุก 3-4 ชั่วโมงหลังนอนหลับด้วย ฉันไม่รู้ว่าอันไหนคือเรื่องจริง เพราะตายแล้วมาเกิดใหม่ไปแล้ว คงไม่มีทางรู้ได้อีกแล้ว

 

แล้วทันใดนั้นมาเรียก็มาเคาะประตู

 

“ท่านบริทานี ฉันมาช่วยแต่งตัวค่ะ!”

“อืม จะลุกเดี๋ยวนี้ล่ะ”

 

ฉันต้องแต่งตัวและแต่งหน้าให้ทันเวลา อีกไม่นานสาวสวยจะกำเนิดแล้ว!

วันนี้ฉันก็แต่งหน้าอีกเช่นเคย นี่ก็เพื่อหาคู่หมั้นล่ะนะ

 

“ว้าว ท่านบริทานีสวยสุดๆ เลยค่ะ หวังว่าจะหาคู่หมั้นดีๆ ได้นะคะ”

“ขอบคุณมากมาเรีย ฉันจะพยายามนะ”

 

ฉันขึ้นรถม้าไปที่ปราสาทด้วยท่าทางตื่นเต้น

 

ฉันกับนอร่านัดพบกันที่งานเลี้ยงในปราสาท รวมกันแล้วเราก็เป็นสองคน

 

ถ้าอยู่แต่ในที่ปลอดภัยก็หาคู่หมั้นไม่ได้ เลยต้องไปเกี่ยวข้องกับแองเจล่าที่เป็นตัวร้ายและเจ้าชายลูคัส ช่วยไม่ได้นะ นี่ก็เพื่อความปลอดภัยของฉันเอง

 

“นี่มันเป็นงานอะไรงั้นเนี่ย?”

 

จากที่จดหมายของเจ้าชายมัสโลว์บอกมา “มีเรื่องสนุกๆ”

 

ฉันกำลังยืนต่อแถวกับคนอื่นๆ เพื่อไปยังห้องโถงใหญ่ที่ดูเหมือนจะเป็นพื้นที่จัดงานเลี้ยง…

 

(นี่มัน!)

 

ในห้องโถงใหญ่มีผู้คนอยู่มากมาย กำลังสวมหน้ากากสัตว์คล้ายกับกำลังปลอมตัว

 

(หน้ากากสิงโต ลิง เสือ(ดำ) ม้า แมว กระต่าย… นี่มันเรื่องอะไรกัน?)

 

เมื่่อเข้าไปที่ห้องโถงก็จะได้รับหน้ากากแบบเดียวกันหญิงสาวที่อยู่มุมห้องเป็นคนบอกมา “เชิญค่ะ”

หน้ากากที่ได้ดูเหมือนจะเป็นแบบสุ่ม

 

(ของฉันจะได้หน้ากากอะไรกันน้า?)

 

เมื่อมองไปที่หน้ากาก…. หน้ากากที่ฉันได้ก็คือ… หน้ากากหมูขาว

 

(นี่มันสุ่มแล้วใช่มั้ยค๊า)

 

บริทานีดูเหมือนจะหลบเลี่ยงชะตากรรมจากการเป็นหมูขาวไปไม่ได้เลย ขนาดนี้ยังไม่เกี่ยวกับเนื้อเรื่องนะ

 

(การที่ให้ผู้หญิงต้องมาใส่หน้ากากหมูนี่มันใจร้ายสุดๆ)

 

ถึงแม้ตัวหน้ากากจะออกแบบมาค่อนข้างน่ารัก แต่ก็ไม่แปลกเลยที่จะทำหน้าลำบากใจ

หลังจากสวมหน้ากากแล้วฉันก็เดินไปดูรอบๆ งาน นอร่าน่าจะอยู่ที่นี่เหมือนกันนะ

ก็วางแผนกันไว้ว่าจะไปพบกันที่งานนี่นะ

 

(แต่ใครจะนึกล่ะว่าต้องมาใส่หน้ากาก แต่ถ้าเป็นนอร่าคงหาตัวได้ง่ายๆ เพราะเธอตัวสูงนั้นล่ะ)

 

ต้องสังเกตจากคนที่ตัวสูงๆ สินะ

 

(แต่เพราะฉันไม่ได้อ้วนแล้วก็เลยไม่มีจุดสังเกตนี่สิ…!)

 

หน้ากากหมูขาวก็ผอมลง ถ้าเทียบกับก่อนหน้านี้ที่เด่นสะดุดตา ตอนนี้ก็เลยรู้สึกดีใจหน่อยๆ

 

ในสถานที่ใกล้กับที่จัดงานฉันเจอผู้หญิงคนหนึ่งสวมชุดสีแชมเปญทองอยู่

 

(....หรือว่านั่นจะเป็นนอร่า?)

 

เธอคนนั้นกำลังคุยกับคนที่อยู่ใกล้ๆ นี่ฉันจะทักเธอไปดีมั้ยนะ

 

“เอ่อ คุณใช่ ท่านบริทานีจากตระกูลฮาร์คส์รึเปล่าคะ?”

 

เธอพูดกับผู้หญิงอ้วนอีกคนที่สวมหน้ากากช้าง…

 

(นอร่าโทษทีนะ… ผิดคนแล้ว..)

 



NEKOPOST.NET