[นิยายแปล] Isekai Yururi Kikou ตอนที่ 33 | Nekopost.net 
NEKOPOST
การแสดงผล

[นิยายแปล] Isekai Yururi Kikou

Ch.33 - จิตวิญญาณของช่างฝีมือ


“อ๊ะ ขอโทษด้วยค่ะ เผอิญว่าดีใจเกินไปหน่อย... เอ่อ ใช่แล้วๆ คุณทาคุมิ หัวหน้าของฝ่ายช่างไม้ของกิลด์ช่างฝีมือต้องการพบคุณด้วยนะคะ”

 

คุณลูน่าหัวเรอะแก้ตัวพร้อมกับบอกเรื่องต่อมาอย่างกะทันหัน

กิลด์ช่างฝีมือหรือก็คือกิลด์ที่รวบรวมช่างฝีมือหลายๆอย่างไว้ หรือจะพูดอีกอย่างก็องค์กรธุรกิจและอุตสาหกรรมนั่นแหละ

 

โดยในกิลด์จะแบ่งแป็น

แผนกช่างไม้ – แผนกรวมช่างฝีมือที่เก่งด้านงานไม้และเฟอร์นิเจอร์

แผนกช่างตีเหล็ก – แผนกรวมช่างฝีมือที่เก่งด้านอาวุธที่ทำจากโลหะ เกราะ และเครื่องครัวต่างๆ

แผนกอาหาร – แผนกรวมพ่อครัวแม่ครัวที่เก่งในด้านการทำอาหารและขนม

แผนกยา – แผนกที่รวบรวมนักบำบัดและเภสัชกรเอาไว้

 

โดยจะมีแต่ละฝ่ายเล็กๆสังกัดอยู่ในนั้น

โดนกิลด์จะเป็นสถานที่แลกเปลี่ยนข้อมูลกัน โดยที่จะสร้างเครือข่ายระหว่างช่างฝีมือและลูกศิษย์ของช่างไว้

 

“กิลด์ช่างฝีมือต้องการพบผมงั้นเหรอครับ?”

“ใช่ค่ะ ก็คุณทาคุมิเก็บต้นไม้ใหญ่ที่ตัดมาจากป่ากาย่าไว้ด้วยใช่มั้ยล่ะคะ? ฉันคิดว่าพวกเขาต้องการติดต่อขอซื้อไม้พวกนั้นนั่นแหละค่ะ...”

“............”

 

คุณลูน่าครับ....ทำไมถึงรู้เรื่องต้นไม้ที่ถูกตัดในป่ากาย่าและผมเป็นคนเก็บไว้ด้วยล่ะครับ?

ยิ่งกว่านั้นไม่ได้รู้กันแค่กิลด์นักผจญภัย แม้กระทั่งกิลด์ช่างฝีมือก็รู้ด้วย!!

ทั้ง Evil Viper ต้นไม้.... มีข้อมูลแค่ไหนที่ได้รู้กันไปบ้างล่ะเนี่ย.... นี่มันไม่มีระเบียบเรื่องการปล่อยข้อมูลหรือไงนะ

ทำไมถึงรู้ได้มากขนาดนั้นล่ะครับ ทั้งที่พึ่งผ่านมาได้ไม่กี่วันเองนะครับ??

เมื่อผมออกมาจากกิลด์นักผจญภัยก็ตัดสินใจที่จะลองไปที่กิลด์ช่างฝีมือดู

โดยผมก็เซงเหมือนกันที่ข้อมูลเกี่ยวกับผมรู้กันไปทั่วเลย

 

“ผมต้องการพบหัวหน้าของฝ่ายช่างไม้ครับ”

“มีนัดล่วงหน้าไว้หรือเปล่าคะ?”

 

เมื่อผมบอกสิ่งที่ต้องการกับพี่สาวโต๊ะรับรองของกิลด์ช่างฝีมือ เธอมองผมด้วยสายตาสงสัย

คงเป็นเรื่องแปลกที่อยู่ดีๆจะมีคนมาหาหัวหน้าของฝ่ายต่างๆโดยไม่มีหมายนัดไว้

ดูยังไงก็น่าสงสัย พี่สาวทำหน้าอย่างนั้นแล้วจ้องมาที่ผม

 

“ไม่ครับ พอดีผมได้รับข้อความส่งมาว่าหัวหน้าฝ่ายต้องการพบผมน่ะครับ”

“ขอประทานโทษนะคะ ขอทราบชื่อหน่อยได้มั้ยคะ?”

“อ่า ขอโทษครับ ผมทาคุมิ คายาโนะครับ”

“อ๊ะ ขอประทารโทษค่ะ ดิฉันได้ยินเรื่องมาจากหัวหน้าฝ่ายแล้วค่ะ ดิฉันจะไปเรียกหัวหน้าฝ่ายให้นะคะ โปรดรอซักครู่ได้มั้ยคะ?”

“ได้ครับ”

 

เมื่อผมบอกชื่อไป พี่สาวโต๊ะรับรองก็เปลี่ยนอารมณ์และขอโทษทันที

ดูเหมือนว่าจะมีข้อมูลเรื่องที่ผมจะมาพบแล้ว

 

“นายคือท่านทาคุมิ คายาโนะสินะ”

 

พี่สาวโต๊ะรับรองหายไปไม่นานก็มีผู้ชายตัวใหญ่เดินออกมา

แฮ่กๆ เสียงหายใจของเขาดังออกมาเวลาพูด เขารีบวิ่งมาขนาดไหนกันล่ะเนี่ย?

 

“ใช่แล้วครับ... เอ่อ คุณคือหัวหน้าของฝ่ายช่างไม้งั้นเหรอครับ?”

“อ่า!! ขอโทษที ข้าเป็นหัวหน้าหัวหน้าของฝ่ายช่างไม้นี้ชื่อว่า กาเลี่ยน ถึงจะรีบไปหน่อย แต่นายมีไม้จากป่ากาย่าจริงๆใช่มั้ย?”

“....อ่าครับ”

 

เป็นเรื่องเกี่ยวกับต้นไม้จากป่ากาย่าจริงๆด้วยสินะ

อยู่ดีๆเขาก็พุ่งเข้ามาใกล้ผมจนเกือบล้ม ผมเลยก้าวถอยออกมาโดยไม่รู้ตัว

 

ต้นไม้ในป่ากาย่าวัตถุดิบที่ดีมาก โดยสามารถเอามาทำเป็นเฟอร์นิเจอร์โดยไม่ต้องมาตัดประกอบเนื่องจากมีขนาดใหญ่

แล้วยังมีพลังเวทแฝงอยู่ในไม้ด้วยทำให้เกิดไฟไหม้ได้ยาก ของที่สร้างจากไม้พวกนี้จะมีราคาสูง

แต่ ก็อย่างที่รู้กัน ป่ากาย่าเป็นสถานที่อันตราย ต่อให้ตัดไม้อยู่แถวริมป่าก็ไม่รู้ว่าจะมีมอนสเตอร์โผล่มาเมื่อไร

ดังนั้นเป็นเรื่องที่ช่วยไม่ได้ที่จะต้องจ้างคนคุ้มกันไปด้วย

ถึงการตัดไม้นั้นเป็นเรื่องลำบากแต่การขนย้ายไม้ที่ตัดแล้วออกมาก็ลำบากพอๆกัน

ดังนั้นนี่จึงไม่ใช่สิ่งที่ช่างไม้ต้องการเท่านั้น แต่เป็นสิ่งที่ทั้งกิลด์ช่างฝีมือต้องการ

 

ใช่แล้วนี่เป็นสิ่งที่คุณหัวหน้าฝ่ายอธิบายให้ผมฟังอย่างตื่นเต้น

ผมไม่สนใจอะไรแล้วล่ะตอนนี้ ผมไม่เข้าใจศัพท์ทางเทคนิคซักเท่าไรด้วย

 

แน่นอนว่าผมไม่ได้ใช้ไม้พวกนี้ ผมจึงยินดีที่จะขายมันให้

หลังจากผมเอาไม้ไปวางไว้ในโกดังที่เตรียมไว้ คุณหัวหน้าฝ่ายก็เริ่มพูดต่อทันที

เมื่อผมได้รับเงินผมจึงรีบกลับทันที

เขาถ่ายทอดความเร่าร้อนให้ผมฟังแบบรัวๆ จึงทำให้ผมรู้สึกเหนื่อยที่ต้องฟังมัน

 

◇ ◇ ◇

 

“สวัสดีครับ”

 

หลังจากออกมาจากกิลด์ช่างฝีมือ ผมก็แวะไปที่ “ร้านแป้งสาลีสีทอง”

ผมไม่ได้มานานแล้วสินะ? ครั้งสุดท้ายที่มาก็ก่อนไปพิชิตดันเจี้ยน ถ้าจำไม่ผิด...

 

“โอ้ ทาคุมิ...”

“มีอะไรเหรอครับ ถีงดูเศร้าๆจัง? ยังไม่ได้ทำขนมปังออกมาเลยเหรอครับ นี่จะบ่ายแล้วนะครับ?”

 

คุณโร้ดดูซีดๆไม่เหมือนตอนเจอกันครั้งแรก แล้วยิ่งว่านั้นยังไม่ขนมปังอะไรวางอยู่บันชั้นอีก

ปกติแล้วจะมีขนมปังอบออกมาเรื่อยๆ แล้วก็มีลูกค้าต่อแถวกันถึงบ่ายๆนี่นา

แต่ว่า.... นี่มันเกิดอะไรขึ้นกันแน่?

 

“คุณโร้ดครับ...?”

“เอ่อ...ก็อย่างที่เห็น...”

 

คุณโร้ดเริ่มพูดออกมาด้วยเสียงเบาๆ

เรื่องราวดูเหมือนว่าจะเป็นอย่างนี้----

 

ดูเหมือนว่าจะมีขุนนางมาบังคับให้ “ขายขนมปังครีมมาซะ” โดยใช้อำนาจบังคับ

คุณโร้ดไม่กล้าปฏิเสธและทำขนมปังครีมให้ด้วยวัตถุดิบทั้งหมดที่เขามี

แต่ดูเหมือนว่ามันจะไม่จบแค่นั้น...

 

ต่อมา ขุนนางคนนั้นจะบังคับให้บอกสูตรการทำขนมปังครีมต่ออีก

แต่คุณโร้ดก็ตอบปฏิเสธไปตามธรรมดา เพราะสำหรับเชฟแล้วสูตรอาหารนั่นคือสมบัติประจำตัว

เขาจึงไม่ยอมสอนให้ง่ายๆแน่นอน แล้สสูตรนี้เป็นสูตรที่ได้รับการสอนมาจากผมด้วยจึงไม่สามารถตัดสินใจได้ด้วยตัวเอง

จะว่าไงดีเขานั้นซื่อสัตย์ดีจริงๆ... คุณโร้ดนับได้ว่าเป็นเชฟที่มีฝีมือมากคนหนึ่ง

แต่ผมรู้สึกดีที่เขาเป็นคนอย่างนี้นี่แหละ

 

หลักจากปฏิเสธไป ขุนนางคนนั้นก็โวยวายขึ้นมาว่าร้านนี้ “ขโมยสูตรอาหารสำคัญ” ของเขาไป

นอกจากนี้ เขายังไปกดดันร้านขายวัตถุดิบต่างๆไม่ให้ขายแป้งหรือวัตถุดิบการทำขนมปังให้กับ “ร้านแป้งสาลีสีทอง” ด้วย

ถ้าร้านไม่มีแป้งสาลี ก็ไม่สามารถทำขนมปังได้

 

---เพราะอย่างนั้น เขาจึงไม่มีทางเลือกที่จะต้องหยุดกิจการไปชั่วคราว

 

แม่งเล่นสกปรกอะไรอย่างนี้

 

“ถ้าคุณบอกสูตรขนมปังครีมไป อีกฝ่ายคงถอยไป แต่การเชื่อฟังพวกนั้นอย่างนี้มันก็ไม่ดีซะด้วย...คุณโร้ดครับ ผมต้องการเวลาสืบซักหน่อย โปรดรอซัก 2-3วันได้มั้ยครับ?”

“แน่นอนว่าไม่เป็นไรหรอก มันน่ารำคาญด้วยที่ต้องมายอมแพ้อย่างนี้ แต่ก็ขอโทษด้วยที่ต้องทำให้เสียเวลาไปกับร้านของข้า”

“อย่าใส่ใจเลยครับ ผมไม่ได้เป็นคนนอกเกี่ยวกับเรื่องนี้ด้วยสิ”

 

จะว่าไปนี่ก็เป็นความผิดของผมที่มาสอนวิธีทำให้กับคุณโร้ด

และยิ่งโดนวิธิการสกปรกแบบนี้เล่นงาน ทำให้ผมอยากเอาคืนเข้าไปอีก

หืม? ไม่เป็นไรหรอก ผมไม่ได้คิดเอาคืนทางกายภาพหรอก ถ้าจะทำก็ทำได้แหละ

แต่เพราะอีกฝ่ายเป็นขุนนาง ถ้าทำไปคงโดนติดสินเป็นอาชญากรด้วยนั่นแหละ

 

“อ่อ ใช่แล้ว เกือบจะลืมไปเลย ผมต้องการสั่งทำขนมปังซักจำนวนหนึ่งด้วย คงไม่เป็นไรใช่มั้ยครับถ้าผมนำวัตถุดิบมาทำที่นี่?”

“ไม่เป็นไรอยู่แล้วล่ะ ยังไงตอนนี้ก็ว่างอยู่ด้วย”

“งั้นขอรบกวนหน่อยนะครับ”

 

ผมเอาวัตถุดิบจำเป็นออกมาจาก 《Infinite Storage》แล้วก็นำกระดาษที่จดจำนวนขนมปังที่ต้องการส่งให้คุณโร้ดทำให้ แล้วบอกว่าจะมาเอาวันพรุ่งนี้

 

หลังจากนั้นผมก็ออกมาจากร้านของคุณโร้ด

 

เอาล่ะได้เวลารวบรวมข้อมูลแล้ว




NEKOPOST.NET