[นิยายแปล] ความพยายามในการปฏิรูปของเทพแห่งความมืด ตอนที่ 33 | Nekopost.net 
NEKOPOST
การแสดงผล

[นิยายแปล] ความพยายามในการปฏิรูปของเทพแห่งความมืด

Ch.33 - ตอนที่ 33 การจู่โจมของเด็กที่เอาแต่ใจ


ผมที่กลายเป็นอัศวินอย่างเป็นทางการ มีผู้ร่วมงานจำนวนหนึ่งที่ผมต้องไปพบหน้า


            “ดิฉันขอพูดไว้ก่อนนะคะ” (โยริชิโระ)


หนึ่งในนั้นก็คือโยริชิโระ ผู้ก่อตั้งศาสนจักรแห่งแสงสว่าง


            “ถ้าเกิดมีสถานการณ์ที่ใครคนใดคนหนึ่งต้องตายระหว่างคุณไฮเนะกับหัวหน้ากองอัศวินล่ะก็ ดิฉันจะให้หัวหน้ากองอัศวินตายโดยไม่ลังเลเลยค่ะ” (โยริชิโระ)

            “ท่านผู้ก่อตั้ง!?”

            “ช่วยจำเรื่องนั้นไว้ด้วยนะคะ” (โยริชิโระ)


นอกจากจะโดนหมัดเปิดฉากแล้ว หัวหน้ากองอัศวินด็อบยังโดนซัดอัลติไปดอกหนึ่งอีก

แม้จะรู้สึกอับอายขายขี้หน้า แต่สายตาที่เขาจ้องมาทางผมก็ยังเต็มไปด้วยความเกลียดชัง


            “ไม่ว่าจะพูดอะไรออกมาฉันก็ไม่ยอมรับหรอกครับ! การสร้างตำแหน่งจากโครงสร้างของระบบภายในกองอัศวินขึ้นมาตามอำเภอใจน่ะ มีแต่จะขัดต่อกฎระเบียบเท่านั้นครับ!” (ด็อบ)


ที่เรียกเขาว่าหัวหน้ากองอัศวิน คงเพราะเขาเป็นคนที่ใหญ่ที่สุดในกองอัศวินสินะ

นี่ไม่ใช่การพบกันครั้งแรก หมอนี่เป็นคนที่ตำหนิคุณคาเรนซึ่งกลับมาจากการปราบสัตว์ประหลาดด้วยความไม่พอใจในการประชุมครั้งก่อน

วันนี้ก็เหมือนกัน หมอนี่เอาแต่ตำหนิเรื่องที่ชาวบ้านเขาทำในวันนี้เป็นสองเท่า

เพราะงั้นผมจึงตอบกลับเชิงเสียดสีด้วยความรู้สึกที่เหมือนกับการปาลูกบอล


            “แล้วสิ่งที่เรียกว่ากฎระเบียบมันเป็นประโยชน์ต่อกองอัศวินรึเปล่าครับ? จากที่ผมเห็น ผมว่ามันเอาไว้จำกัดบทบาทของคนภายในกองอัศวิน ไม่ใช่กองอัศวินนะครับ” (ไฮเนะ)

            “อะไรนะ!?” (ด็อบ)

            “ถ้าสาเหตุสำคัญที่มีคนไร้ความสามารถเหลืออยู่เป็นเพราะกฎระเบียบล่ะก็ ผมว่าเรายกเลิกมันไปดีกว่าครับ” (ไฮเนะ)

            “แกกกกกกกกกก!!” (ด็อบ)


หัวหน้ากองอัศวินทำท่าเหมือนกับจะชักดาบออกมาได้ทุกเมื่อ


            “ท่านผู้ก่อตั้งครับ! ยังไงๆ ฉันก็ขอคัดค้านเรื่องที่ท่านจะให้สิ่งปฏิกูลอย่างเจ้านี่เข้าร่วมกองอัศวินแห่งแสงออโรร่าที่น่าภาคภูมิใจครับ!! มันขัดกับกฎระเบียบของกองอัศวินครับ!” (ด็อบ)

            “หัวหน้ากองอัศวิน เรื่องนี้เราตัดสินกันไปแล้วนะคะ” (โยริชิโระ)


ถึงผู้ก่อตั้งจะยืนกราน หัวหน้ากองอัศวินก็ยังไม่ยอมถอย


            “มันจะดีเหรอครับ!? กองอัศวินแห่งแสงออโรร่าของพวกเราในปัจจุบัน ต้องปวดหัวกับการที่ฮีโร่ทำตามอำเภอใจและไม่อยู่ภายใต้กฎระเบียบนะครับ! ท่านทราบหรือไม่ว่า การสั่งสอนกฎระเบียบให้ยัยเด็กเอาแต่ใจนั่น และทำการอบรมเพื่อให้เธอเชื่อฟังคำสั่งของผู้บังคับบัญชามันลำบากแค่ไหน!! สุดท้ายการอบรมของฉันก็กำลังจะประสบผลสำเร็จในเวลานี้ แต่ถ้าเรารับไอ้โง่นี่มา มันก็เท่ากับทุกสิ่งทุกอย่างต้องกลับไปเริ่มต้นใหม่......!” (ด็อบ)

            “นี่ นาย......!” (ไฮเนะ)

            “แต่คุณไฮเนะก็แสดงผลงานให้พวกเราเห็นนะคะ” (โยริชิโระ)


โยริชิโระพูดแทรก ตอนที่ผมกำลังจะคัดค้านหัวหน้ากองอัศวิน ที่โต้เถียงโดยเอาตัวเองเป็นที่ตั้งและพูดจาดูหมิ่นคุณคาเรน


            “เริ่มแรกก็คือการกวาดล้างไพธอนฟลายแห่งป่าทริเชีย และสัตว์ประหลาดยักษ์ที่สร้างปัญหาให้กับศาสนจักรแห่งไฟมายาวนาน คุณไฮเนะได้มีส่วนช่วยในการร่วมมือกันปราบวัวเพลิงฟาลาริสอย่างชัดเจนค่ะ” (โยริชิโระ)

            “ไม่ใช่ครับ! นั่นเป็นการปราบปรามของพวกเราศาสนจักรแห่งแสงสว่างเพียงผู้เดียวครับ!!” (ด็อบ)


เฮ้ยๆ นาย.......


            “เรื่องนั้นไม่ต้องสงสัยเลยครับ! สัตว์ประหลาดยักษ์ถูกจัดการด้วยฝีมือของฮีโร่แห่งแสงคาเรนคนเดียวเท่านั้น! ฮีโร่แห่งไฟก็แค่เทียวไปเทียวมารอบๆ แล้วป่าวประกาศเหมือนกับตัวเองมีความดีความชอบเท่านั้นครับ!” (ด็อบ)


ชายผู้นี้ คิดแต่จะรับทุกสิ่งทุกอย่างที่มีผลประโยชน์ใส่ตัวเท่านั้นเหรอ?

จะว่าไป ตอนไพธอนฟลาย หมอนี่ก็แหกปากว่า 'ขายขี้หน้าสุดๆ!' แต่จริงๆ แล้วที่เขาคึกคักก็เพราะตัวเองมีหลักฐานที่สามารถวิพากษ์วิจารณ์คุณคาเรนได้ไม่ใช่เหรอ?


            “ถ้าอย่างนั้น คุณก็กำลังจะบอกว่า กรณีวัวเพลิงฟาลาริสเป็นความดีความชอบของฮีโร่คุณคาเรนงั้นเหรอคะ?” (โยริชิโระ)

            “ไม่ใช่ครับ ไม่ว่าจะอะไรก็ตาม ฮีโร่ที่ไม่ได้ปฏิบัติตามคำสั่งของกองอัศวินย่อมถือว่ามันเป็นการกระทำที่ไม่สมควร ฉันตั้งใจจะเน้นย้ำหน้าที่นั้นให้มันชัดเจนครับ! นับจากนี้ไป ไม่ว่าจะทำอะไรก็ตาม ฮีโร่จะต้องปฏิบัติตามคำสั่งของกองอัศวิน......!” (ด็อบ)

            “พอได้แล้ว” (ไฮเนะ)


ผมทิ่มแทงหัวหน้ากองอัศวินด็อบด้วยน้ำเสียงแห่งความโกรธเกรี้ยวและแหลมคม

คำพูดนั้นคงจะสื่อถึงเขา ฝ่ายตรงข้ามจึงทำหน้าแข็งทื่อและหันกลับมามองทางนี้


            “ผมมาเป็นผู้ช่วยฮีโร่เพื่อหยุดเรื่องแบบนั้น คราวนี้ผมจะพูดให้ชัดๆ นะ ในเมื่อผมได้มาอยู่ตรงนี้แล้ว ผมจะไม่ยอมให้คุณคาเรนถูกพวกนายบงการตามใจชอบอีก ผมจะไม่ยอมให้คุณคาเรนเป็นหุ่นเชิดของพวกนาย จำเอาไว้ซะ” (ไฮเนะ)

            “ว่ายังไงนะไอ้เด็กปากเสียยยยยยยยย!!” (ด็อบ)


หัวหน้ากองอัศวินด็อบชักดาบออกมา แล้วยื่นมันมาทางผม


            “เจ้าจงขอขมาที่ทำเรื่องหยาบคายกับฉันหลายต่อหลายครั้งเดี๋ยวนี้ และทิ้งตำแหน่งอัศวินไปซะ! ถ้าเจ้าทำแบบนั้นฉันก็จะไว้ชีวิต!!” (ด็อบ)

            “อ๋า? พูดอะไรน่ะ? หลังจากที่ชักดาบออกมาแล้ว ต่อไปก็แค่เอามันมาแทงเองนี่ เข้ามาได้เลย” (ไฮเนะ)

            “เอ๋?” (ด็อบ)


นี่เขาคิดว่าผมจะปอดแหกเพราะอาวุธงั้นเหรอ?

พอเห็นผมกระตือรือร้น หัวหน้ากองอัศวินก็เลยทำอะไรไม่ถูกเพราะมันแตกต่างจากที่เขาคาดการณ์ไว้


            “โอ๊ะ เจ้าคิดว่านี่เป็นแค่การขู่งั้นเหรอ? โง่เขลาเสียจริง ฉันจะผ่าเจ้าเป็นสองท่อนในดาบเดียว มันสายไปแล้ว!” (ด็อบ)

            “ไม่มีทางที่ท่าก้มๆ ยองๆ แบบนั้นจะผ่าร่างกายของมนุษย์เป็นสองท่อนได้หรอก วางใจได้ ทางนี้เองก็ตั้งใจว่าจะจบเรื่องด้วยการซัดหน้านายจนกว่าจะเละเหมือนกัน” (ไฮเนะ)

            “จะยังไงก็เถอะ”


เสียงของสตรีผู้งดงามได้หยุดการเคลื่อนไหวของทั้งสองคน

ผมควรจะพูดว่า ฝั่งของหัวหน้ากองอัศวินที่ถูกหยุดดูท่าทางเข่าอ่อนมากกว่า


            “ดิฉันไม่อนุญาตให้มีการนองเลือดต่อหน้าผู้ก่อตั้งของศาสนจักรแห่งแสงสว่างโยริชิโระค่ะ คุณไฮเนะคะ ช่วยเข้าใจด้วยนะคะ” (โยริชิโระ)

            “คร้าบๆ” (ไฮเนะ)

            “หัวหน้ากองอัศวินด็อบเองก็เหมือนกันค่ะ อย่าลืมคำพูดที่ดิฉันบอกไปเมื่อครู่สิคะ ถ้าคุณบอกว่ายังไงๆ คุณก็ยอมรับคุณไฮเนะไม่ได้ล่ะก็ คุณก็แค่ออกจากกองอัศวินไปซะ มันก็เท่านั้นเองค่ะ แผนปรับปรุงที่ดิฉันสั่งให้คุณร่างเมื่อสองสามวันก่อน มันคืบหน้าไปถึงไหนแล้วคะ?” (โยริชิโระ)

            “..............................!?”

 

 

คำพูดสุดท้ายของเธอได้กลายเป็นการปิดฉากที่ทำให้หัวหน้ากองอัศวินสั่นเป็นเจ้าเข้าและใบ้กินได้

ใบหน้าของเขาแดงก่ำราวกับลูกตำลึงสุก

ก็นะ ในกรณีนี้ การที่ผู้นำสูงสุดของศาสนจักรอยู่ข้างผมอย่างเต็มตัวน่ะ ถือว่าเป็นเรื่องที่ดีมากๆ

ผู้ก่อตั้งโยริชิโระ คือเทพธิดาแห่งแสงอินเฟลชั่นที่มาจุติ

เจ้าของความหลงใหลอันน่ากลัวได้ไล่ตามผมที่เป็นเทพแห่งความมืดมาจุติ ผมกลัวสุดๆ เลยล่ะ แต่ถ้าผมมองข้ามเรื่องนั้นไปแล้วพึ่งพาเธอเฉพาะตอนนี้เนี่ย มันจะโอเครึเปล่านะ?


            “แต่ว่า คุณไฮเนะคะ” (โยริชิโระ)


อื๋อ?


            “มันเป็นเรื่องจริงค่ะที่คุณไฮเนะเป็นสมาชิกของกองอัศวิน ดิฉันหวังว่าทั้งสองฝ่ายจะไม่มาทะเลาะกันเอง และอยากให้พวกคุณร่วมมือกันเพื่อทำให้กองอัศวินสนิทสนมกันให้มากขึ้นค่ะ” (โยริชิโระ)


เอ๋?


            “แล้วก็ ดิฉันขอมอบภารกิจให้กับคุณไฮเนะโดยตรง ช่วยรับมันไว้ด้วยนะคะ คุณไม่ได้มีหน้าที่เชื่อฟังคำสั่งเพียงแค่คุณคาเรนคนเดียว คุณต้องเชื่อฟังดิฉันที่มีอำนาจสูงสุดของศาสนจักรแห่งแสงสว่างด้วย ใช่ไหมล่ะคะ?” (โยริชิโระ)


บางอย่างกำลังเปลี่ยนแปลง......?


◆◆◆◆◆




NEKOPOST.NET