[นิยายแปล] ความพยายามในการปฏิรูปของเทพแห่งความมืด ตอนที่ 31 | Nekopost.net 
NEKOPOST
การแสดงผล

[นิยายแปล] ความพยายามในการปฏิรูปของเทพแห่งความมืด

Ch.31 - ตอนที่ 31 ผ้าม่านแห่งการติดต่อของผู้คนได้เปิดขึ้นแล้ว


ผมมีชื่อว่าคุโรมิยะ ไฮเนะ เป็นเทพแห่งความมืดเอ็นโทรปีที่มาจุติ


ผมมาที่เมืองหลวงอโพรอนและถูกศาสนจักรแห่งแสงสว่างจับตาดูโดยไม่คาดคิด จากนั้นผมก็ได้พบกับบุคคลมากมายที่รอผมอยู่ที่นั่น

โดยเฉพาะฮีโร่แห่งแสงโครีน คาเรน และฮีโร่แห่งไฟคาแทค มิรัค

เพื่อฟื้นฟูความสัมพันธ์ของทั้งสองคนที่เคยเป็นเพื่อนซี้กัน แต่ผมกลับทำให้บรรยากาศและความคึกคักกลายเป็นความปั่นป่วน

เพราะแบบนั้นผมจึงได้พบกับเทพธิดาแห่งแสงอินเฟลชั่นและเทพอัคคีโนวาอีกครั้ง

แผนการของเทพพวกนั้น ไม่ใช่สิ่งที่ผมจะหลับหูหลับตาได้ แต่ตอนนี้ผมจะปล่อยมันไปก่อน


เพราะว่า


หลังจากเหตุการณ์เหล่านั้น ตอนนี้ผม......

 

            “แกเป็นอะไร? ไหนลองบอกมาซิ”

            “ครับ ผมคือ ผู้หลบหนีคร้าบบ......................!” (ไฮเนะ)


ผมกำลังเผชิญหน้ากับวิกฤตการณ์ที่ใหญ่ที่สุด หลังจากที่ผมได้เข้าร่วมศาสนจักรแห่งแสงสว่าง

คุณนักรบหญิงที่ยืนอยู่ตรงหน้าผมในตอนนี้คือแองกัน เรจิเน่ หัวหน้าเชฟผู้ดูแลห้องครัวของกองบัญชาการศาสนจักรแห่งแสงสว่าง

เธอคือผู้บังคับบัญชาของผมโดยตรง เนื่องจากผมไม่ผ่านบททดสอบในการเข้าร่วมกองประจำการแห่งแสง ผมจึงกลายเป็นเจ้าหน้าที่เบ็ดเตล็ด และมาทำงานที่ห้องครัว

แต่ผมก็ต้องออกไปปราบวัวเพลิงและถูกคุณคาเรนลากตัวไปทุกวี่ทุกวัน ซ้ำยังต้องออกนอกกองบัญชาการของศาสนจักรบ่อยๆ สิ่งที่สะท้อนอยู่ในดวงตาของคุณเรจิเน่ก็เลย......


            “ฉันเกลียดคนไร้ประโยชน์ที่ดูถูกงานจริงๆ” (เรจิเน่)


มันก็เป็นอย่างงั้นแหละ

ผมขาดงานโดยพลการในช่วงสองสามวันมานี้ ตอนนี้ผมก็เลยกลายเป็นคนบาปและผู้ต้องโทษ

เนื่องจากผมถูกมัดและแขวนไว้ ซ้ำยังโดนต่อยไป 2-3 ครั้ง ความทรงจำในช่วงนี้ก็เลยขาดหายไป


            “เดี๋ยวก่อน! รอเดี๋ยวก่อนอาเจ๊เรจิเน่! เรื่องนี้มันมีเบื้องลึกเบื้องหลังอยู่นะ!!”


ฟรอสท์ที่เป็นเพื่อนสนิทกับผมเข้าไปเกาะและหยุดเธอ

หมอนั่นเป็นคนดีจริงๆ.......... น่าเสียดายที่มันไม่ได้ช่วยหยุดคุณเรจิเน่เลยสักนิด


            “ไม่ว่าจะมีหรือไม่มี มันก็ไม่เกี่ยว ปัญหาก็คือ ไอ้เด็กอมมือนี่มันดูถูกงานในห้องครัว มันทำให้ฉันโกรธ ก็แค่นั้นแหละ” (เรจิเน่)

            “ไม่ใช่นะครับ! ถ้าคุณฟังเขาล่ะก็ คุณจะต้องเข้าใจเหตุผลแน่นอนครับ! เพราะงั้นได้โปรดฟังเขาก่อนเถอะครับ!!” (ฟรอสท์)


ขืนเป็นแบบนี้ผมคงถูกคุณเรจิเน่เชือดแหงๆ

ตอนที่เผชิญหน้ากับวัวเพลิงฟาลาริส——เทพอัคคีโนวาผมก็ยังไม่เห็นภาพความตายชัดเจนขนาดนี้เลย แต่พอคู่ต่อสู้เป็นคุณเรจิเน่แล้ว ทำไมผมถึงเห็นภาพนั้นได้นะ


แต่ว่า โชคชะตาของผมมันยังไม่จบ


ถ้าหัวหน้าหมวดเกรซมาล่ะก็ มันคงพอมีทาง เพราะคนๆ นั้นเป็นถึงระดับหัวหน้าหมวดของกองอัศวินแห่งแสงออโรร่า ถึงจะเป็นคุณเรจิเน่ก็คงจะฟังเรื่องของคนระดับนั้นบ้างล่ะ

หัวหน้าหมวดเกรซรู้เรื่องที่ผมทำอยู่ข้างนอกหลายอย่าง และเขาก็โผล่หน้ามาที่ห้องครัวอยู่บ่อยๆ ถ้าเขามาถึงแล้วได้ยินว่าที่นี่มันวุ่นวายล่ะก็......


            “ช้าก่อนแม่หญิงเรจิเน่! ฟังเรื่องที่ข้าจะเล่าก่อน ไฮเนะมันขาดงานเพราะสถานการณ์บีบบังคับ ก็อย่างที่ข้าอธิบายไป ดังนั้น เลิกต่อยหมอนั่นได้แล้วววว!!” (เกรซ)

            “ถอยออกไปซะหัวหน้าหมวดเกรซ” (เรจิเน่)


โชคชะตาของผมจบสิ้นแล้ว


ถ้าลองมองดูให้ดีๆ ก็จะเห็นฟรอสท์เกาะอยู่ที่ขาซ้ายของคุณเรจิเน่ ส่วนหัวหน้าหมวดเกรซเกาะอยู่ที่ขาขวา แต่ทั้งสองฝั่งก็ไม่อาจยับยั้งการกระทำของคุณเรจิเน่ได้เลย

ถ้าบอกว่าแม้แต่หัวหน้าหมวดเกรซก็ยังหยุดคุณเรจิเน่ไม่ได้ล่ะก็ เธอเป็นผู้หญิงที่แข็งแกร่งขนาดไหนกันนะ?


            “คนที่มีพฤติกรรมดูถูกโดยทำทีว่า กะอีแค่การทำอาหาร ก็เลยเทมันลงซิงค์ไปพร้อมกับจานโดยไม่มีข้อยกเว้นน่ะ แกตั้งใจจะพูดว่างานนี้มันง่ายและไร้สาระเมื่อเทียบกับอัศวินงั้นเหรอ? แต่ฉันก็ทำงานนั่นอย่างเอาจริงเอาจังยิ่งกว่าใครหน้าไหน ดังนั้น ต่อให้หัวหน้าหมวดหรือหัวหน้ากองอัศวินเข้ามาห้ามฉันก็ไม่หยุดหรอก” (เรจิเน่) 「TL: เปลี่ยนจากผู้นำกองอัศวิน เป็น หัวหน้ากองอัศวินครับ」


ขืนเป็นแบบนี้ผมคงถูกแม่หญิงแกร่งต่อยจนตายแน่

คุณพ่อครับ คุณแม่ครับ ขอโทษด้วยนะครับที่ผมกลับไปไม่ได้...... นั่นคือสิ่งที่ผมคิด


            “ถ้าอย่างนั้น ฉันจะเป็นคนห้ามคุณเองค่ะ”


คนมาใหม่ได้ปรากฏตัวขึ้นที่ห้องครัว

คนๆ นั้นเป็นบุคคลที่ไม่มีใครคาดคิด ทุกๆ คนที่เห็นคนๆ นั้นจึงเปล่งเสียงออกมาด้วยความประหลาดใจ


            “ท่านฮีโร่——!?”

            “ท่านฮีโร่——!?”

            “ท่านฮีโร่คาเรน......?”


เธอก็คือฮีโร่แห่งแสงคุณคาเรน

ทำไมฮีโร่ที่เป็นตัวแทนของศาสนจักรถึงมาทำอะไรในที่แบบนี้......นั่นคงเป็นสิ่งที่พวกเขาคิด แต่เป้าหมายของเธอไม่ใช่ใครอื่นนอกจากผม


คุณคาเรนตรวจสอบสภาพของผมที่ถูกแขวนอยู่ทันที

พอตรวจสอบสภาพของคุณเรจิเน่ที่ถูกคนมากมายห้ามอีกครั้ง เธอก็เข้าใจสถานการณ์ได้ทันที


            “ขอโทษด้วยนะคะคุณเรจิเน่” (คาเรน)


พอพูดแบบนั้น เธอก็ก้มศรีษะลงเต็มที่

เพียงแค่นั้น เธอก็ปราบทุกๆ คนที่อยู่ที่นี่ได้อยู่หมัด


            “ฉันพาตัวคุณไฮเนะออกไประหว่างเวลางานเองค่ะ นั่นก็เพราะพลังของคุณไฮเนะมีความจำเป็นต่อหน้าที่ของพวกเราอย่างมาก ถ้าคุณจะตำหนิล่ะก็ ได้โปรดตำหนิฉันเถอะค่ะ” (คาเรน)

            “อะ......เอ่อ......!” (เรจิเน่)


ถึงจะเป็นคุณเรจิเน่ที่กำลังฮึกเหิมอยู่ก็ไม่กล้าอวดเบ่งใส่ฮีโร่ที่ก้มศรีษะให้

เธอจึงลังเลและพูดอะไรไม่ออก


            “คุณไฮเนะน่ะ เป็นคนที่มีความสามารถต่อศาสนจักรแห่งแสงสว่างในอนาคตแน่นอนค่ะ ฉันไม่ได้ตั้งใจดูถูกหน้าที่ของพวกคุณนะคะ แต่ว่า คุณช่วยส่งตัวคุณไฮเนะให้กับพวกฉันได้รึเปล่าคะ?” (คาเรน)

            “............ช่วยไม่ได้นะ” (เรจิเน่)


พลังที่น่ากลัวขนาดนั้นกลับเข้าที่ไปราวกับเป็นเรื่องโกหก


            “ฉันไม่มีทางปฏิเสธคำขอร้องของฮีโร่แห่งแสงได้หรอก ยังไงๆ ที่นี่ก็เป็นโรงอาหารแห่งแสงนี่นะ” (เรจิเน่)

            “ขอบคุณมากค่ะ!” (คาเรน)


คุณคาเรนที่ดีอกดีใจหันหน้ามาทางผม แล้วชักดาบศักดิ์สิทธิ์ออกมา

จากนั้นเธอก็เหวี่ยงดาบศักดิ์สิทธิ์เพื่อตัดเชือกที่มัดผม


            “เหวอ!?” (ไฮเนะ)


แน่นอนว่าร่างกายของผมที่ถูกเชือกมัดไว้ซะแน่นไม่ได้รับบาดเจ็บแม้แต่แผลเดียว

ถึงจะมีเรื่องราวมากมาย แต่บางครั้งคุณคาเรนตอนปกติก็ยังดูน่ากลัวอยู่ดี


            “ถ้าอย่างงั้น ฉันขอตัวคุณไฮเนะไปนะคะ! ขอบคุณมากค่ะ!” (คาเรน)

            “หา?”


ผมถูกนำตัวออกไปจากห้องครัวพร้อมกับคำพูดนั้น

แล้วหลังจากนั้น ผมก็ไม่ได้กลับมาที่ห้องครัวในฐานะผู้ช่วยเชฟอีกเลย


◆◆◆◆◆




NEKOPOST.NET