[นิยายแปล] ความพยายามในการปฏิรูปของเทพแห่งความมืด ตอนที่ 13 | Nekopost.net 
NEKOPOST
การแสดงผล

[นิยายแปล] ความพยายามในการปฏิรูปของเทพแห่งความมืด

Ch.13 - ตอนที่ 13 ฮีโร่คนที่สอง


    “ฮีโร่แห่งไฟ คาแทค มิรัค?” (ไฮเนะ)


ผมมองผู้หญิงที่จู่ๆ ก็โผล่มาพลางตกตะลึง

ถึงจะบอกว่าผู้หญิง แต่พอมองรูปร่างสูงยาวกับผิวสีแทนนั่นปุ๊บ ผมก็ลังเลจนตัดสินไปว่า นั่นมันผู้ชายไม่ใช่เหรอ?

ถึงอย่างนั้นผมก็ระบุว่าเธอเป็นผู้หญิงได้ด้วยหน้าอกอันเย้ายวนที่แหวกออกมาซะกว้างนั่น

 

 

    “มิรัคจัง......!” (คาเรน)

    “สมน้ำหน้า โครีน คาเรน” (มิรัค)


ผู้หญิงที่ชื่อว่ามิรัคเดินเข้ามาหาคุณคาเรนด้วยท่าทางอวดดี จนแทบจะเหมือนกับการหาเรื่อง


    “คนที่ถูกสัตว์ประหลาดกระจอกๆ อย่างไพธอนฟลายกดดันได้ก็คือคนอ่อนแอ ถ้าชั้นไม่เข้ามาช่วยมันจะเป็นยังไงกันน้า?” (มิรัค)

    “......อื้อ ขอบใจนะ มิรัคจัง” (คาเรน)


ท่าทางของคุณคาเรนที่มีต่อผู้หญิงคนนั้นดูหงอๆ  และท่าทีที่แสดงออกมาก็เป็นการเก็บงำความรู้สึกอย่างชัดเจน

จะว่าไป ในระหว่างนั้นผมก็กลับไปช่วยคุณยายกับหลาน เพราะถือว่าสัตว์ประหลาดไม่อยู่แล้วและอันตรายก็หายไปเช่นกัน


    “จะ-จริงสิคะคุณไฮเนะ! ฉันจะแนะนำให้นะคะ!” (คาเรน)


ผมถูกคุณคาเรนเรียกกลับมา


    “เธอก็คือ คุณคาแทค มิรัค ฮีโร่แห่งไฟค่ะ” (คาเรน)

    “อื๋อ?”


ไม่เข้าใจเลยสักนิด


    “เดี๋ยวก่อนนะครับ ฮีโร่ที่ว่าไม่ใช่คุณคาเรนหรอกเหรอ? แล้วฮีโร่นี่มีกันอยู่กี่คนเหรอครับ?” (ไฮเนะ)

    “เปล่าค่ะ ฉันคือฮีโร่แห่งแสง คุณไฮเนะเองก็รู้เรื่องมหาเทพทั้งห้าแห่งการสร้างโลกใช่ไหมคะ?” (คาเรน)

    “ครับ แน่นอนครับ” (ไฮเนะ)


พอนึกถึงเรื่องราวก่อนที่จะมาเกิดใหม่แล้ว ผมก็อยากจะเอาส้อมมาทิ่มรูจมูกของพวกมันทุกตัวชะมัด


    “โลกใบนี้ มีศาสนจักรที่ศรัทธามหาเทพทั้งห้าอยู่ หนึ่งในนั้นก็คือศาสนจักรที่ศรัทธาท่านเทพธิดาแห่งแสงอินเฟลชั่น ซึ่งก็คือพวกฉันนี่ล่ะค่ะ” (คาเรน)

    “ฮะ” (ไฮเนะ)

    “และก็มีศาสนจักรอื่นๆ ที่ศรัทธาเทพอัคคีโนวา, เทพวารีคอร์เซอเวท, เทพวายุเควซาร์, เทพธรณีแมนเทิลอยู่เช่นกัน โดยแต่ละศาสนจักรจะมีตัวแทนของตนเองอยู่ มิรัคจังคือฮีโร่แห่งไฟที่ถูกเลือกโดยศาสนจักรแห่งไฟค่ะ” (คาเรน)

    “งั้นก็หมายความว่า ฮีโร่ทั้งหมดมีกันอยู่ห้าคนใช่ไหมครับ?” (ไฮเนะ)

    “ใช่แล้......” (คาเรน)

    “อย่ามาล้อกันเล่นนะ” (มิรัค)


ตอนที่คุณคาเรนกำลังจะตอบ แม่สาวมิรัคก็พูดแทรกขึ้นมา


    “ฮีโร่มีอยู่คนเดียว คนอื่นมันของเก๊ทั้งนั้น และฮีโร่ตัวจริงก็คือชั้นคนนี้ ชั้นคือคนที่แข็งแกร่งที่สุดในหมู่ฮีโร่ที่มีอยู่ตอนนี้ อย่างน้อยๆ ชั้นก็ไม่เกือบจะถูกสัตว์ประหลาดที่จับกลุ่มกันจัดการเหมือนเธอหรอก” (มิรัค)

    “อะ.......” (คาเรน)


เสียงของคุณคาเรนจางหายไป


    “ให้ตายเถอะ เป็นสไตล์การต่อสู้ที่น่าสมเพชจังเลยนะ ฮีโร่แห่งแสง พอเอามาเทียบกันดูแล้ว [Flame Burst] ของชั้นจัดการพวกมันได้ในครั้งเดียวเชียวนะ พลังที่ท่านเทพอัคคีโนวามอบให้ชั้นน่ะ มันห่างชั้นกับพลังของเทพธิดาแห่งแสงลิบลับ” (มิรัค)

    “นั่นมันไม่ต่างกันหรอก” (ไฮเนะ)

    “อะไรนะ!?” (มิรัค)


มิรัคหันมาทางผมและจ้องเขม็ง ผมสังเกตุเห็นว่าเปลวไฟที่ดวงตาของเธอเหมือนกับจะพุ่งออกมา ถึงอย่างนั้นผมก็พูดต่อไปโดยไม่แคร์


    “[Holy Light Slash] ของคุณคาเรนเป็นเทคนิคการฟันที่จะส่งพลังศักดิ์สิทธิ์แห่งแสงให้โบยบินไป ในทางกลับกัน [Flame Burst] ของคุณ ใช่ปะ? ——มัน เป็นประเภทการโจมตีที่แพร่กระจายเป็นวงกว้าง พลังของโนวาก็คล้ายกับแบบที่ว่ามามากๆ เหมือนกัน สถานการณ์ตอนนี้มันดันไปตรงกับลักษณะพิเศษของเปลวไฟโดยบังเอิญ มันก็แค่นั้นเองไม่ใช่เหรอ?” (ไฮเนะ)

    “ไอ้กระจอกนี่มันอะไรกัน แส่ไม่เข้าเรื่อง......!” (มิรัค)

    “ทั้งๆ ที่พูดจาวางโตซะขนาดนั้น แต่ความเป็นจริงมันก็ไม่ได้เปลี่ยนไปเลยสักนิด” (ไฮเนะ)

    “อะไรนะ!?” (มิรัค)

    “ก็คุณคาเรนมาถึงที่เกิดเหตุก่อนนี่นา” (ไฮเนะ)


พอชี้ชัดๆ แบบนั้น ลิ้นของคุณมิรัคที่ไหลลื่นมาจนถึงตอนนี้ก็หยุดลง

เธอไม่ได้แสดงคำพูดโต้แย้งเลย


    “การที่คุณมาอยู่ที่นี่ก็หมายความว่า คุณได้รับรายงานว่าสัตว์ประหลาดปรากฏตัวก็เลยรีบบึ่งมา ถึงอย่างนั้น คุณคาเรนกลับมาก่อน เพราะแบบนั้นเธอถึงได้ช่วยเหลือพวกคุณยายได้ นั่นคือผลงานของคุณคาเรนชัดๆ ไม่ใช่ผลงานของคุณ” (ไฮเนะ)


คุณยายกับหลานที่ได้สติกลับคืนมาจึงเอ่ยคำขอบคุณคุณคาเรน

คุณคาเรนเองก็เป็นห่วงท่าทีของทางนี้เหมือนกัน แต่ตอนนี้เธอกำลังตอบรับอีกฝั่งหนึ่งอยู่


    “และที่คุณเผาสัตว์ประหลาดได้ในครั้งเดียว ก็เพราะแมลงปอมันมารวมกันในที่เดียวและกำลังเล็งคุณคาเรนอยู่ต่างหากล่ะ หากเป้าหมายกระจายอยู่ตามที่นั่นที่นี่ล่ะก็ คุณไม่มีทางจัดการพวกมันได้ด้วยพลังไฟในคราวเดียวแน่ มันอาจจะเป็นการต่อสู้ที่ยากกว่าเดิมเพราะต้องมานั่งห่วงเรื่องไฟป่าซะด้วยซ้ำ” (ไฮเนะ)

    “บ้าไปแล้ว เรื่องแบบนั้นน่ะ......!” (มิรัค)

    “นั่นคือความจริง การต่อสู้ในครั้งนี้ เป็นเพราะฮีโร่แห่งแสงที่มาถึงก่อนได้เข้าช่วยเหลือผู้คนพลางล่อสัตว์ประหลาดเอาไว้ จากนั้นฮีโร่แห่งไฟก็มาจัดการ ชัยชนะของทีมเวิร์คไงล่ะ” (ไฮเนะ)

    “ทีม-เวิร์ค......!?” (มิรัค)

    “ใช่......” (ไฮเนะ)


ผมจับข้อมือของคุณมิรัคด้วยมือขวา ส่วนมือข้างซ้ายก็จับข้อมือของคุณคาเรน

จากนั้นก็ดึงพวกมันเข้าหากัน แล้วนำมือของคุณมิรัคกับมือของคุณคาเรนมาจับกัน


    “อะ......!?”

    “......!?”


ในรูปที่ทั้งสองคนจับมือกัน


    “เป็นมนุษย์เหมือนกัน, เป็นผู้กล้าเหมือนๆ กัน ไม่เห็นต้องมาทะเลาะกันเพราะเรื่องแบบนั้นเลยใช่ไหมล่ะ? ชัยชนะวันนี้เป็นชัยชนะของทั้งสองคน ทุกคนมาฉลองด้วยกันเถอะ!” (ไฮเนะ)

    “อย่ามาล้อเล่นนะ!!” (มิรัค)


มือที่เชื่อมกันอยู่ถูกสลัดออกด้วยพลังอันแข็งแกร่งที่เหนือความคาดหมาย

แล้วคุณมิรัค ก็พูดขึ้นมาด้วยแววตาที่เหมือนกับจะทำให้ฝ่ายตรงข้ามที่ถูกจ้องลุกไหม้ได้เอง


    “แก! ชั้นไม่รู้หรอกนะว่าแกเป็นไอ้บ้านนอกที่ไหน แต่ชั้นขอพูดแค่นี้ก็แล้วกัน! สำหรับชั้น ฮีโร่คนอื่นๆ ก็เหมือนกับสัตว์ประหลาด เป็นศัตรูเหมือนกัน! ฮีโร่ตัวจริงมีแค่ชั้นเท่านั้น! และชั้นก็จะตัดสินกับยัยคนที่อยู่ตรงนั้นในเร็วๆ นี้ด้วย! ว่าใครคือฮีโร่ตัวจริง!” (มิรัค)


พอคุณมิรัคพูดแบบนั้น เธอก็หมุนตัวแล้วจากไป

โดยทิ้งพวกผมเอาไว้

สัตว์ประหลาดถูกทำลาย ป่ากลับมาสงบสุข มีเพียงใบหน้าอันขมขื่นของคุณคาเรนเท่านั้นที่ยังหลงเหลืออยู่

◆◆◆◆◆




NEKOPOST.NET