[นิยายแปล] จอมมารดำ ตอนที่ 172 | Nekopost.net 
NEKOPOST
การแสดงผล

[นิยายแปล] จอมมารดำ

Ch.172 - ตอนที่ 172 ภารกิจปราบปราม x 5


ฟิโอน่า “เมื่อคืนสนุกน่าดูเลยนะคะ”

 

ในเช้าวันรุ่งขึ้น ชั้นกำลังนั่งสำนึกผิดอยู่ตรงหน้าของฟิโอน่าที่กำลังส่งสายตาที่เหมือนกับว่าเธอกำลังมองบางสิ่งที่น่าขยะแขยงอยู่

 

ตอนนี้พวกเรากำลังอยู่ในบาร์ชั้นล่างของร้าน [หางแมว]

 

โครโน่ “คือว่า ไม่...ขอโทษด้วยครับ”

 

ชั้นขอโทษเธอออกไป

 

ดวงตาของชั้นแหล่ไปทางลิลี่ที่เป็นผู้ถูกกระทำ ราวกับเป็นการตอกย้ำความผิดของชั้นที่ได้ลงมือทำไปในเมื่อคืนที่ผ่านมานี้

 

ลิลี่ “อือ~ อ้าา~”

 

ฝนขณะที่ชั้นกำลังลำบากอยู่ เธอก็เอาแต่งัวเงียและส่ายหัวไปมา ดูเหมือนว่าเธอจะยังไม่ตื่นดีเท่าไหรนัก

 

ฟิโอน่า “ทิ้งฉันเอาไว้คนเดียว แล้วพวกคุณก็ไปเล่น [สนุก] กันทั้งคืน….ทิ้งฉันเอาไว้คนเดียว….ถีบส่งฉันออกจากกลุ่มไปอย่างไม่สนใจใยดีเลยนะคะ”

 

โครโน่ “ถึงได้บอกว่าขอโทษไง ! ได้โปรดยกโทษให้ด้วยครับ ! คือว่า คือ… แบบว่ามันเป็นเพราะสถานการณ์มันพาไปนะ ชั้นเลยออกไปเที่ยวกลางคืนกับลิลี่จนเพลินไปหน่อยเท่านั้นเอง !!”

 

ชั้นกลาวคำขอโทษออกไป เมื่อคืนชั้นลืมฟิโอน่าไปเสียสนิทเลย

 

เมื่อคืนที่ผ่านมา หลังจากที่พบว่าคนที่นัดออกไปพบคือลิลี่ พวกเราก็พากันออกไปเที่ยวยามราตรีด้วยกันเพียงสองคนในคืนพระจันทร์เต็มดวงที่สวยงามนั้น

 

เมืองสปาด้านั้นกว้างใหญ่มาก แน่นอนว่ามันมีแหล่งสถานบันเทิงสำหรับยามค่ำคืนด้วย พวกเราเลยไปนั่งดื่มกินกันที่ร้านกลางคืนเหล่านั้น

 

แน่นอนว่าชั้นทำแค่นั้นแหละ พวกร้านที่เลยวัย 18+ หรือร้านอย่างว่าแบบนั้นชั้นไม่พาเธอเข้าไปหรอกนะ

 

ด้วยกันกับลิลี่ในร่างของวัยรุ่นที่งดงาม  พวกเราดื่มกินและสนุกกันอย่างเต็มที่ ราวกับว่าช่วงเวลาที่ได้ใช้ชีวิตด้วยกันในกระท่อมหลังนั้นเมื่อ 1 เดือนก่อนได้กลับมาหาเลยละ

 

ใช่แล้ว สนุกจนลืมฟิโอน่าไปเลยละ…

 

ฟิโอน่า “ขณะที่พวกคุณทั้งสองกำลังสนุกกับชีวิต [แต่งงาน] ด้วยกัน ฉันก็ต้องกลับมาเป็นเด็กดีนอนรออยู่ที่บ้านสินะคะ”

 

ความจริงแล้วฟิโอน่ารู้อยู่แต่แรกแล้วว่าคนส่งจดหมายลึกลับนั้นมาก็คือลิลี่ เธอยอมที่จะให้ความร่วมมือกับลิลี่แต่แรกอยู่แล้ว

 

เพราะฉะนั้นสิ่งที่เธอทำในคืนนั้น ก็แค่จ้องมองลิลี่เดินจากไป แล้วนอนรออยู่ภายในที่พักแห่งนี้เท่านั้นเอง

 

โครโน่ “เอาไว้คราวหน้าชั้นจะชวนเธอเอง  ไม่สิ หรือว่าจะเอาเป็นแบบนี้ดี ชั้นจะเลี้ยงอาหารเธอเอง อยากกินอะไรก็บอกมาได้เลย ชั้นจะออกค่าอาหารทั้งหมดให้เอง แบบนี้ดีกว่าหรือเปล่า ?”

 

ฟิโอน่า “....ไม่ใช่ว่าวันนี้จะออกไปทำภารกิจกันหรอกหรือคะ?”

 

โครโน่ “อืม...งั้นเอาไว้ค่อยเลี้ยงวันอื่น---”

 

ฟิโอน่า “ไม่ค่ะ เลือกการทำภารกิจไปก่อนเลย ของแบบนั้นเอาไว้ทำวันหลังก็ได้ค่ะ”

 

เออ ว่ายังไงนะครับเมื่อกี้ ? แล้วจะท้วงเรื่องภารกิจออกมาทำไมฟะ ?

 

เอาเถอะ ลิลี่เองก็ดูท่าจะตื่นยากอยู่เหมือนกัน ยังพอมีเวลาเหลืออยู่กว่าเวลาจะหมดลง งั้นเอาไว้ค่อนทำพรุ่งนี้แล้วกัน

 

ตอนนี้ปัญหาใหญ่ของชั้นคือสิ่งนี้ต่างหาก

 

ฟิโอน่า “คุณโครโน่ค่ะ วันนี้มาลองชิมอาหารทั้งหมดที่มีในเมืองสปาด้ากันเถอะค่ะ”

 

ปัญหาของชั้นตอนนี้ก็คือ ชั้นจะล้มละลายภายในวันนี้ก่อนหรือเปล่าเนี่ยแหละ

(tn : อยากเปย์สาวต้องทำใจนะโครโน่)

 

……………………………

 

หลังจากนั้นในวันถัดมา วันที่ 16 ของเดือนตะวันใหม่ ชั้นกำลังยืนอยู่ตรงหน้าประตูเมืองของสปาด้าแห่งนี้

 

ในที่สุดก็ได้เวลาออกไปทำภารกิจสักทีหนึ่ง

 

เมื่อวานชั้นกับฟิโอน่าออกไปทริปล่าอาหารทั่วทั้งเมืองสปาด้ามา แล้วก็มีแวะไปที่กิลเพื่อลงทะเบียนปาร์ตี้ [เอเลเมนต์มาสเตอร์] เอาไว้ด้วย

 

การเตรียมการทุกอย่างก็เสร็จเรียบร้อยดีแล้ว ที่เหลือก็แค่ออกไปทำภารกิจให้สำเร็จเท่านั้นเอง ตอนนี้กระเป๋าเงินของชั้นกำลังลุกเป็นไฟและรอที่จะรับค่าตอบแทนไม่ไหวแล้ว

 

โครโน่ “เอาละ  ออกไปลุยกันเถอะ”

 

ฟิโอน่า “โอ---”

 

ลิลี่ “อู้วว--”

 

ถ้าไม่นับฟิโอน่าที่ปกติก็ไม่แสดงอารมณ์ใด ๆ อยู่แล้ว คราวนี้แม้แต่ลิลี่เองก็ยังไม่ค่อยกระตือรือร้นเท่าที่ควรเท่าไหรด้วย ไม่สิ เธอกำลังอารมณ์เสียสุด ๆ เลยต่างหาก

 

โครโน่ “เกิดอะไรขึ้นอย่างงั้นหรือลิลี่ ?”

 

ลิลี่ “...หึ ไม่มีอะไรเป็นพิเศษหรอก”

 

แฟรี่ตัวน้อยกำลังเกาะขาของชั้นเอาไว้ไม่ให้ห่าง เธอต้องมีอะไรบางอย่างแน่นอนแบบนี้…

 

ไม่ดีละ ชั้นไม่เข้าใจความคิดเธอเลยสักนิด คงต้องถามออกไปตรง ๆ แล้วละ

 

ฟิโอน่า “เธออาจจะไม่พอใจที่พวกเราต้องแยกออกไปทำภารกิจกันแบบนั้นหรือเปล่าคะ ?”

 

ในตอนนั้น ฟิโอน่าก็พูดได้ตรงเค้าความจริงออกมาอย่างไม่น่าเชื่อ

 

ฟิโอน่าคนที่ไม่เคยอ่านบรรยากาศรอบตัวคนนั้นเนี่ยนะ ! พูดอะไรที่ฟังดูเมกเซ้นแบบนั้นออกมาได้ !!

 

ไม่สิ บางทีอาจเป็นเพราะชั้นยังคงอคติกับเธออยู่ เพียงเพราะเมื่อวานเธอพึ่งจะล้างผลาญกระเป๋าเงินของชั้นไปก็ได้

 

โครโน่ “ลิลี่ เป็นอย่างงั้นใช่หรือเปล่า ?”

 

ลิลี่ “ฮืมม---อือ พวกเราไปด้วยกันจะไม่ดีกว่าหรือไง”

 

เธอพูดด้วยน้ำเสียงที่ไพรเราะจนหัวใจของชั้นสั่นไหว

 

โครโน่ “ขอโทษด้วยนะ แต่ภารกิจที่ต้องทำเป็นปาร์ตี้คงจะต้องเอาไว้ไปทำวันหลังด้วยกันแล้วละ”

 

แต่คราวนี้ชั้นคงไม่อาจตามใจเธอได้

 

เพื่อทำภารกิจจำนวนมากให้เสร็จทันเวลา อย่างน้อยก็มีถึง 5 ภารกิจที่ต้องทำให้เสร็จพร้อมกัน หากค่อน ๆ ไล่ทำทีละภารกิจอาจจะมีปัญหายุ่งยากตามมาได้

 

ทุกภารกิจล้วนแต่ไม่อันตราย และสามารถทำได้ด้วยตัวเพียงคนเดียว เพราะฉะนั้นจึงจะเป็นการดีกว่า หากแยกกันออกไปทำภารกิจแบบนี้

 

ชั้นไม่รู้ด้วยว่ายังจะมีเวลาเหลือเท่าไหร ก่อนที่พวกครูเสดเดอร์จะเคลื่อนทัพครั้งใหญ่บุกมาอีกครั้ง ชั้นเลยตัดสินใจที่จะไม่เสียเวลาไปมากกว่านี้แล้ว

 

ลิลี่ “อือ เข้าใจแล้ว ฉันจะพยายาม !”

 

โครโน่ “อือ ชั้นจะรอดูนะ ลิลี่”

 

ลิลี่เป็นเด็กดีจริง ๆ ที่เข้าใจสถานการณ์ได้รวดเร็วแบบนี้

 

โครโน่ “เอาละ นี่เป็นภารกิจของลิลี่นะ”

 

ชั้นยื่นเอกสารให้กับลิลี่ รู้สึกเหมือนกับว่ากำลังยื่นโพยกระดาษสั่งทำธุระให้กับเด็กน้อยเลย

 

เนื้อหาของมันก็มีอยู่ว่า

 

ภารกิจ : ปราบปรามสไลม์

ค่าตอบแทน : 10,000 ครัน

กำหนดเส้นตาย : 1 เดือนหลังจากรับคำร้อง

ผู้ว่าจ้าง : กิลนักผจญภัย

รายละเอียดคำร้อง : ปราบปรามสไลม์ 5 ตัว หากปราบปรามได้มากกว่าที่กำหนด จะได้รับรางวัลเพิ่มตามจำนวนที่ปราบได้

 

ภารกิจปราบสไลม์นั้นเป็นภารที่มีจุดประสงค์เพื่อเพิ่มความปลอดภัยให้กับชาวบ้านที่อาศัยอยู่ในบริเวณที่ถูกว่าจ้างนั้น

 

บางทีก็เป็นกองทัพเองที่ออกไปทำภารกิจประเภทนี้ แต่เพราะปริมาณและความรวดเร็วในการขยายพันธ์ของมัน ทำให้พวกเขาต้องยื้มมือของนักผจญภัยในการทำภารกิจนี้

 

โครโน่ “ดูเหมือนว่าพวกสไลม์จะเพิ่มจำนวนมากใน [ป่าดงดิบ-ลาทีฟูเนียร์ (ラティフンディア大森林) เพราะฉะนั้นภารกิจนี้จึงน่าจะเหมาะสมกับลิลี่]

 

ตอนนี้พวกเรากำลังดูแผนที่ตรงแถวขอบชายแกนของสปาด้ากัน ที่ตรงนั้นมีป่าดงดิบขนาดใหญ่ ลาทีฟูเนียร์ ซึ่งตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของสปาด้า

 

ลึกเข้าไปข้างในของป่าดงดิบ ถือว่าเป็นเขตอันตราย เห็นว่าบางครั้งก็มีมอนสเตอร์แรงค์ 2 โผล่ออกมาป้วนเปี้ยนแถวริมชายป่าด้วย

 

มันเหมือนกับป่าแห่งแฟรี่ของหมู่บ้านอิรุส ป่านี้นับว่าเป็นดันเจี้ยนแห่งหนึ่งเหมือนกัน

 

เมื่อพิจารณาดูแล้ว ด้วยความแข็งแกร่งของลิลี่ พื้นที่ป่าแห่งนี้ต่อให้มีมอนสเตอร์แรงค์ 2 ปรากฏตัว ก็ไม่น่าจะมีความเสียงใด ๆ ทำันตรายเธอได้

 

โครโน่ “พอเธอทำภารกิจเสร็จแล้ว จะกลับมาก่อนก็ได้นะ พวกเราอาจจะกลับมาช้ากว่า เพราะฉะนั้นปราบเท่าที่พอใจฆ่าเวลาไปได้เลย จะได้เงินรางวัลเพิ่มมาเยอะ ๆ ยังไงละ”

 

ลิลี่ “อือ ฉันจะปราบสไลม์ให้เยอะ ๆ เลย”

 

ด้วยเหตุนี้ ลิลี่เลยตกลงที่จะรับภารกิจปราบสไลม์ไป

 

ไม่ใช่ว่าพวกชั้นจะอู้หรอกนะถึงได้บอกว่าจะมาช้ากว่า แต่ว่าภารกิจอีก 4 อย่างที่เหลือมันอยู่ทางภูเขากาลาฮอลที่อยู่ทิศใต้นี่สิ พวกเราเลยไม่อาจเสียเวลาข้ามไปจข้ามมาได้

 

โครโน่ “ภารกิจปราบ [วิลโดล (ウィンドル)] กับ [แด๊กเก้อ แรปเตอร์] เป็นหน้าที่ของฟิโอน่านะ”

 

ฟิโอน่า “ค่ะ ฉันจะจัดการให้เอง”

 

ภารกิจอันี้ก็คล้ายกับของลิลี่ ต่างกันแค่ชนิดของมอนสเตอร์เท่านั้นเอง

 

เมื่อเทียบความยากกันแล้ว มอนสเตอร์พวกนี้แม้จะอยู่กันเป็นกลุ่มเลยมีความเสี่ยงมากกว่าไสม์ แต่การจัดการศัตรูไปพร้อมกันเป็นกลุมแบบนั้น สำหรับฟิโอน่าคงไม่ยากเท่าไหรนัก

 

ยังไงก็เป็นมอนสเตอร์ระดับล่างอยู่แล้วด้วย

 

โครโน่ “ส่วนชั้นจะไปจัดการกอบลิ้นกับ [ปันปัน (プンプン)] เอง

 

ฟิโอน่า “ปันปัน ?”

 

ลิลี่ “ปัง ?”

 

ด้วยชื่อที่แสนประหลาดนี้ ทำให้เรื่องที่ชั้นพูดอย่างจริงจังกลายเป็นเรื่องตลกไปเสียแล้ว

 

ฟิโอน่า “คุณโครโน่ค่ะ นี่เป็นมุขตลกขั้นสูงของชาวต่างโลกหรือเปล่าคะ ?”

 

พวกเธอคิดว่าชั้นกำลังพูดเรื่องโจ๊กอยู่

 

เออ ต่อให้เป็นต่างโลกก็ไม่มีมุขแบบนี้หรอกครับ ต่อให้ชั้นเป็นคนญี่ปุ่นจากต่างโลก แต่ชั้นก็ไม่ใช่คนที่มีอารมณ์ขันแบบนั้นด้วย

 

โครโน่ “คือมันเป็น [หมีกระต่าย] นะ แต่ในใบภารกิจระบุเอาไว้ว่ามันมีชื่อว่า ปันปัน นะ ”

 

ฟิโอน่า “เข้าใจแล้วค่ะ ที่ทวีปแพนโดร่านี่มีมอนสเตอร์แปลก ๆ อยู่เหมือนกันนะคะ”

 

ชั้นลองตรวจสอบเรื่องของหมีกระต่ายมาแล้ว และชื่อที่แท้จริงของมันก็คือ [ปันปัน] นี่แหละ

 

ลิลี่ “ปั--ง ปัน ?”

 

อือ ใช่แล้วละ ชื่อของมันประหลาดมากเลย

 

โครโน่ “ยังไงก็ช่างมันเถอะ ! หลังจากที่ทำภารกิจเสร็จแล้ว พวกเราก็จะได้เลื่อนขั้นเป็นแรงค์ 2 เสียที มาตั้งเป้าขึ้นไปเป็นแรงค์สูงสุดด้วยกันเถอะ !”

 

โอ้ว ! ตอนนี้พวกเธอขานรับชั้นอย่างมีพลังกันแล้ว

 

โครโน่ “เอาละ โชคดีนะทุกคน แยกย้ายได้ !”

 

แล้วพวกเราทั้งสามก็ออกเดินทางแยกจากกันไปคนละทาง มุ่งสู่สนามรบของตัวเองที่อยู่เบื้องหน้าของตนนี้




NEKOPOST.NET