[นิยายแปล] สูตรโกงโตไวไร้อาชีพ - 成長チートでなんでもできるようになったが、無職だけは辞められないようです ตอนที่ 71 | Nekopost.net 
NEKOPOST
การแสดงผล

[นิยายแปล] สูตรโกงโตไวไร้อาชีพ - 成長チートでなんでもできるようになったが、無職だけは辞められないようです

Ch.71 - สเตตัสมารินะ


ถึงจะแค่ชั่วคราว, แต่หลังลงทะเบียนมารินะเข้าปาร์ตี้ เราที่กะจะไปพักโรงแรมกัน เมื่อพบว่าชั้นสองกับสามของกิลด์นักผจญภัย เปิดเป็นโรงแรม ก็เลยจองห้องคู่ 2 ห้องซะ

เรามารวมกันในห้องนึง แล้วถามเรื่องราวจากมารีนะ

ไม่อยากจะส่งหน้ากากให้เลย แต่ต้องทำแบบนี้เรื่องถึงจะเดิน เลยตัดสินใจยื่นหน้ากากให้

เมื่อมารินะใส่หน้ากากแล้ว

“ให้ตายสิ, มาทำกับหน้ากากที่เปรียบดั่งชีวิตของเราเช่นนี้ได้”

แค่มีหน้ากากปิดรอบตา, มารินะ ไม่สิ  มารีนะ ก็กล้าขึ้นมาเชียว

 “อยากจะถามอะไรหน่อย, มารีนะมาถึงโลกนี้ตั้งแต่เมื่อไหร่”

“เราลงมาจุติที่โลกแห่งนี้เมื่อ 4 ฤดูกาลก่อน”

“หมายถึงหนึ่งปีก่อน?”

“ถูกต้อง"

มารีนะพยักหน้าพอใจ

คงจะดีใจที่มีคนเข้าใจวิธีพูดแบบพิลึกๆของตัวเองล่ะสิ

หลังจากมาถึงโลกนี้, มารินะซึ่งควรจะเป็นนักแสดงข้างถนน แต่ด้วยนิสัยขี้อายไม่ถูกกับผู้คน เลยไม่ประสบความสำเร็จ และถูกขายเป็นทาสหลังหมดตัว จนคานอนซื้อตัวมา

"เคยสู้กับมอนมาก่อนรึเปล่า?”

“ด้วยพลังของเรา, หาได้มีความจำเป็นอันใดจักต้องไปสู้กับมอนไม่”

“ก็นั่นสินะ, นักแสดงข้างถนนไม่ใช่อาชีพสายต่อสู้นี่”

“เราบอกแล้วว่าเราเป็นจอมเวท, หากคิดว่าโกหก จะให้ดูสุดยอดเวทมนต์อีกทีเอาไหม?”

” … ไว้แสดงวันหลังเหอะ, สำหรับตอนนี้ ถึงจะชั่วคราว แต่เข้าปาร์ตี้กับเรา ก็ขอชั้นดูสเตตัสมารีนะได้ไหม?”

” … ขอปฏิเสธ”

“Status open, มารีนะ”

“ก็บอกว่าปฏิเสธไง, แล้วถึงจะพูดเช่นนั้นไป ก็ดูสเตตัสเราไม่ได้หรอก”

เอ๋? ไม่เห็นสเตตัสมารีนะจริงๆแฮะ

อ้อ, เพราะชื่อรึเปล่า

ถึงตอนนี้จะเรียกตัวว่ามารีนะ, แต่ชื่อจริงก็คือมารินะ

“Status open, มารินะ”

............................................................ 

ชื่อ:    มารินะ

เผ่า:    ฮิวม์

อาชีพ:    นักแสดงข้างถนน Lv29

HP:    79/79    

MP:    32/32

Phy Atk:    41    

Phy Def:    39

Mag Atk:    54    

Mag Def:    49

Speed:    80    

Luck:    10 【+20】

【เครื่องสวมใส่】
ชุดคอสเพลย์แม่มด    หน้ากากดำธรรมดา       

【สกิล】
「แสดงข้างถนน XI」 「เพิ่มความคล่อง (มาก)」 「หนีจากเชือก」  【大道芸Ⅺ】【器用さUP(大)】【縄抜け】

【ฉายา】
「ผู้พิชิตเขาวงกต V」 「เป็นที่รักยิ่งของฝอยขัดหม้อ」  タワシに愛されし者

【อาชีพที่เปลี่ยนได้】
สามัญชน Lv1    คนเสเพล Lv1    นักดนตรี Lv1    นักพนัน Lv1      นักเต้น Lv1     นักร้อง Lv1          

平民Lv1          遊び人Lv1        音楽家Lv1       ギャンブラーLv1       ダンサーLv1       歌手Lv1

【พร】               
เปิดอาชีพ 【นักแสดงข้างถนน】 

............................................................ 

สเตตัสต่ำกว่าฮารุตอนเลเวลต่ำอีก แสดงว่าไม่ใช่อาชีพที่ดีเด่อะไรสินะ, แถมมีหลายเรื่องที่อยากจะตบมุกอีก

ปัญหาคือเครื่องสวมใส่ล่ะ

ชุดคอสเพลย์แม่มดบ้าอะไรฟะ? ก็แค่คอสเพลย์ธรรมดานี่หว่า, นี่โลกนี้ มีแต่งคอสเพลย์ด้วยเหรอ

ยิ่งกว่านั้น หน้ากาก ก็อย่างที่คิด, แม่งไม่ใช่เครื่องมือเวท แต่เป็นหน้ากากหลอกเด็ก หาซื้อที่จีฉ่อยก็ได้นี่หว่า?

เป็นของหลอกตัวเองให้แสดงออก จนบีบตัวเอง หลุดออกมาเป็นจูนิเบียวสินะ

อาชีพที่เป็นได้ทั้งหลายเหล่านี้ ก็คงเพราะเปิดอาชีพนักแสดงข้างถนนล่ะ, แต่ความมีประโยชน์ ช่างน่ากังขา

ถึงจะมี 「เพิ่มความคล่อง (มาก)」 แต่ก็เป็นชีวิตที่งุ่มง่ามอย่างแรง

แล้วไอ้แสดงข้างถนนเนี่ย แสดงได้กี่อย่างกันเชียว? สรุปคือที่พอใช้ได้ มีแค่ 「เพิ่มความคล่อง (มาก)」 กับอีกอย่าง 「หนีจากเชือก」 งั้นสิ

แล้วถึงจะถือไม้เท้า, แต่ไม่มีสกิล 「ใส่ไม้เท้า」, ทำให้ไม้เท้าไม่โผล่ในช่องเครื่องสวมใส่อีกต่างหาก

แต่ว่า, สิ่งที่ทำให้สนใจมากสุดคือ....

“ไอ้ฉายา ‘เป็นที่รักยิ่งของฝอยขัดหม้อ’ นี่มันอะไร?”

“อืม เป็นฉายาของผู้ที่เทพธิดามอบความรักให้อย่างยิ่งยวดในเขาวงกต”

นี่ลืมไปแล้วเหรอ ว่าที่เอ็งล่มจมแบบนี้ ก็เพราะเทพธิดาน่ะ?

“ตกลงเอาไงแน่?”

“เป็นฉายาที่ได้มาจากการได้ฝอยขัดหม้อ 5 ครั้งติด, ไม่ใช่แค่ต่อไปนี้จะไม่มีการได้ฝอยขัดหม้ออีกแล้ว แต่ยังเพิ่มค่าโชคให้อีกถึง 20”

“นี่เคลียร์เขาวงกต 5 ที แต่ได้ฝอยขัดหม้อทั้ง 5 ครั้งเลยเรอะ?”

นักผจญภัยที่ลงเขาวงกตนับครั้งไม่ถ้วน คงดีใจที่จะตัดฝอยขัดหม้อออกจากรางวัลได้หรอก

“ว่ากันว่า มีความน่าจะเป็น 1/4 ที่จะได้ฝอยขัดหม้อ ถ้ามีค่าโชค 10, ความเป็นไปได้ที่จะได้ฝอย 5 ครั้งติด คือต่ำกว่า 1/1000 ค่ะ”

แคโรอธิบายว่าเป็นฉายาหายากขนาดนั้น

อืม, เป็นฉายาที่ชั่วชีวิตชั้นไม่มีทางได้มาแหงๆ

แต่ถึงจะพิชิตเขาวงกต, คนๆนี้กลับไม่เคยสู้กับมอนแฮะ

หรือก็คือ, คานอนสู้คนเดียว? หรือว่าจ้างคนอื่นคุ้นกันไป?

เชื่อว่าน่าจะเป็นอย่างหลังมากกว่า แต่ถ้าสู้เอง แสดงว่าคานอนเก่งพอตัว

ตอนนั้นชั้นคิดว่าเป็นคนค้าขาย ก็เลยไม่ได้เช็คอาชีพดูด้วยสิ, ชักอยากรู้แฮะ

“รู้วิธีอะไรที่จะติดต่อกับญี่ปุ่นไหม?”

“ไม่รู้สิ, มาที่นี่ได้ปีนึงแล้ว แต่ไม่ค่อยได้คิดเรื่องกลับญี่ปุ่นเลย, ที่ฟากนั้น … หาได้มีตัวตนที่เป็นศัตรูผู้แข็งแกร่ง จนควรค่าแก่การใช้เวทของเราไม่”

ยัยนี่, กำลังบอกว่า ที่ญี่ปุ่นไม่มีเพื่อนเลยสินะ, อย่าพูดเรื่องเศร้าแบบนี้สิ

“นายท่าน, อยากจะกลับญี่ปุ่นสินะคะ?”

ฮารุไม่ได้ท่าทางเปลี่ยนไปมากนัก แต่เพราะเราอยู่ด้วยกันมานานพอดู เลยรู้ว่าถามแบบเศร้าๆ

“เปล่าหรอก, เพราะว่าชั้นทิ้งน้องสาวไว้ที่ฟากนั้นน่ะ, เลยอยากรู้ว่าสบายดีรึเปล่า สำหรับชั้น จะกลับญี่ปุ่นตอนนี้ก็สายไปแล้วล่ะ”

เพราะที่ฟากนั้น ชั้นคงถูกนับว่าตายไปแล้ว

หากกลับไปตอนนี้, คงวุ่นกันใหญ่ว่ามีผีโผล่มา

ถ้ายังงั้น, ก็ไม่ควรจะส่งจดหมายไปหามิริด้วยสินะ, ได้รับจดหมายจากคนตาย คงสยองน่าดู

ทีนี้, คุยกันจบ แล้วเราก็ใช้เวลาตามสบาย

แคโรออกไปในเมืองเพื่อหาข้อมูล

ต่างจากบนสะพาน, ในเมือง เป็นเขตแดนของดาคาทอย่างเป็นทางการ ความปลอดภัยเลยดีกว่าเมื่อเทียบกับที่สะพาน

ดังนั้น, ชั้นเลยให้แคโรไปคนเดียวได้อย่างสบายใจ

ก็คิดว่าจะเข้าเมืองซื้อของหรอก แต่ซื้อของที่จำเป็นมาจากตรงสะพานหมดแล้ว

“จะว่าไป, มีช่างตีเหล็กในดาคาทเยอะสินะ? ชั้นซื้อเครื่องมือช่างตีเหล็กไว้ดีไหมนะ”

” … นายท่าน, เครื่องมือช่างตีเหล็กอะไรคะ?”

“เอ๋? ก็อย่างเตาหลอมพกพา, คีม, ถุงมือ, ค้อนตีไง”

“ถ้ามีสกิลช่างตีเหล็ก ก็ไม่ต้องใช่เครื่องมือค่ะ แบบเดียวกับแปรธาตุ, วัตถุดิบจะแปลงเป็นดาบเองได้ ถึงจะกินเวลาหน่อยก็เถอะ”

“เอาจริงดิ!?”

ต่างโลกสุดยอด

แต่ก็กินเวลาแปลงสภาพอยู่ดีแฮะ

“สำหรับการตีเหล็ก, เวลาที่ใช้ กับคุณภาพไอเทม จะขึ้นกับพลังโจมตีกายและความคล่อง เลยเชื่อว่านายท่านจะสร้างเครื่องสวมใส่ได้เร็วกว่าช่างตีเหล็กปกติหลายเท่าค่ะ”

“ดีเลย, พลังโจมตีกายชั้นก็เยอะ แล้วมีสกิลเพิ่มความคล่อง (น้อย) ด้วย เลยน่าจะไหว”

“โหว, เจ้ามั่นใจในพลังของตนสินะ จะว่าไป เมื่อกี้ก็จัดการพวกเถื่อนได้ง่ายๆเลยนี่, เอาเถอะ ถึงจะแค่ชั่วคราว แต่ก็มีความสามารถพอที่จะเป็นนายแห่งเรา … ฮาอูว … หน้ากาก … คืนหน้ากากมาที”

เพราะชั้นชักรำคาญหน่อยๆ, เลยดึงหน้ากากขึ้นจากหน้ามารีนะ ทำให้เธอยืดสองแขนน้ำตาซึม

ชั้นตัวสูงกว่า เพราะงั้น ถึงเอ็งจะยืดแขนเท่าไหร่ ก็เอื้อมไม่ถึงหรอก วะฮ่าฮ่า

อืม, เห็นมารินะแบบนี้, ชักน่าแกล้งขึ้นแล้วไง

” … น่าอิจฉาจัง”

รู้สึกเหมือนฮารุที่ดูเรา อุบอิบอะไร แต่คิดไปเองรึเปล่านะ?




NEKOPOST.NET