[นิยายแปล] สูตรโกงโตไวไร้อาชีพ - 成長チートでなんでもできるようになったが、無職だけは辞められないようです ตอนที่ 21 | Nekopost.net 
NEKOPOST
การแสดงผล

[นิยายแปล] สูตรโกงโตไวไร้อาชีพ - 成長チートでなんでもできるようになったが、無職だけは辞められないようです

Ch.21 - เหรียญเล็ก


200 ปีก่อน, จอมมาร ฟามิริส ราริตี ファミリス・ラリテイ ขึ้นครองราชย์

ทวีปทางใต้ ทวาโอบาล ツァオバール ถูกปกครองโดยเผ่าปีศาจ

ทะเลสาปอัลตัล アルタル ซึ่งเป็นพื้นที่ในทวาโอบาล ถูกนับเป็นอาณาเขตฝ่ายตน จากทั้งฟากปีศาจ และด้านมนุษย์ซึ่งนำโดยกลุ่มศาสนาที่ใหญ่ที่สุดของโลกอย่าง โบสถ์ลาคอนท์ ラコント ที่ถือว่าอาณาเขตดังกล่าว เป็นดินแดนศักดิ์สิทธิ์

ด้วยเหตุนี้ จึงเกิดสงครามเพื่อแย่งชิงสิทธิเหนือทะเลสาปอัลตัล

เป็นสงครามอันยาวนาน, จนกระทั่ง 12 ปีก่อน, 4 วีรชน ก็กำจัดจอมมาร ฟามิริส ราริตี ลง, ไล่เผ่าปีศาจออกจากทางใต้ของทวาโอบาล และยึดทะเลสาปอัลตัลมาได้

ฮารุบอกว่าหนึ่งในสี่วีรชน ก็คือวิศวกรเวท 魔導技師 ไดจิโรว

ลองคิดๆดูแล้ว, หนังสือนั่น ก็เขียนขึ้นเมื่อ 12 ปีก่อนด้วย

เพราะหลังจากกำจัดจอมมารได้ ถูกยกย่องเป็นวีรชน จนมีเงินเยอะเกินจะใช้สินะ?

ชั้นคาดเดาเอาว่าคงขอพลังประเภทเคลื่อนย้ายพริบตาจากเทพธิดา จนมาร่ำรวยจากการค้าขายโดยอาศัยสูตรโกง, แต่ความเป็นจริง กลับตรงข้ามกับที่คิดเลย

ความเป็นจริงมักจะต่างจากเรื่องที่คิดแต่งเสมอ

อีกอย่างนึง, เมืองเวทมนต์ มาเลคลุลี ที่ไดจิโรวซังอาศัยอยู่ ก็คือเมืองหลวงของทวาโอบาล

“โอ้, งี้นี่เอง「Slash」 … ยากแฮะ”

ดูมอนเจลสีเขียวที่อยู่ตรงหน้า, ชั้นก็บ่นเหนื่อยๆ

ศัตรูชั้น 4, สไลม์

คิดว่าตัวเองเก่งขึ้นเยอะแล้ว แต่ทำไมจัดการไอ้เจ้านี่ไม่ได้ฟะ

“「Slash!」 ค่ะ, การโจมตีกายภาพมีผลกับสไลม์ไม่มาก แล้วก็จะทำให้อาวุธขึ้นสนิมด้วยถ้าไปสัมผัสมัน, เลยทิ้งระยะห่างแล้วโจมตีด้วย 「Slash」 จะดีกว่า”

สไลม์มันขยับได้ช้า, เลยไม่มีอันตรายที่จะถูกมันสวนเอา

ทว่า, จะมีปัญหาเรื่อง MP กับอาจจะถูกประกบล้อมเอาได้ เลยอยากจะจัดการมันไปให้เสร็จๆดี

ใช้ 「Slash」 อีกที หลังผ่านไป 10 วินาทีจากการปล่อย 「Slash」ครั้งก่อน, สไลม์ก็ถูกจัดการ

ชั้นเป็นคนโจมตีปิดฉากโดยบังเอิญ แต่ก็ต้องขอบคุณ ที่ทำให้ได้ค่าประสบการณ์มาเยอะ

【อิจิโนโจวเลเวลอัพ】

【ได้สกิลนักเวทฝึกหัด: 「เวทไฟ」 火魔法】

คนตัดไม้เป็น Lv8 ส่วนนักเวทฝึกหัดขึ้นเป็น Lv5

เวทไฟ… เวท… เวทที่รอคอยมานาน... มาล่ะเหวยยยยยย!

อ่ะ ตัวชั้น, อย่าพึ่งร่อนเร่าจนเกินไปสิ

แต่พูดถึงต่างโลก มันก็ต้องเวทมนต์อ่ะนะ

นึกถึงสิ่งที่เขียนในหนังสือไดจิโรวซังขึ้นมา

【ที่โลกนี้ มีเวทด้วย, ใช่แล้ว เวทมนต์ที่เหล่ามนุษย์โลกใฝ่ฝันกันนั่นล่ะ, เวทพื้นฐานอย่างเวทไฟ สามารถเรียนรู้ได้โดยเป็นนักเวทฝึกหัด Lv5, หลังจากได้เวทมา  ลองว่า magic list open マジックリストオープン ในใจ ก็จะมีรายการเวทที่ใช้ได้ปรากฏขึ้น, แล้วก็ สำหรับเวทฟื้นฟู จะได้มาก็ต่อเมื่อสามัญชน Lv60 แล้วกลายเป็น หมอฝึกหัด 見習い法術師 แล้วเท่านั้น, จึงไม่ใช่ว่าจะได้มาง่ายๆ】

ว่างั้นแน่, เพราะงั้น

“Magic list open”

ชั้นว่า

……………………………………………………

ไฟนิด Lv1 ใช้: MP3      プチファイヤ

……………………………………………………

” … ฟังดูกากชะมัด, ไฟนิด … เอ๋ นี่พูดชื่อออกมาจะดีเหรอ?”

กลัวว่าเวทจะทำงานอัตโนมัติเมื่อเอ่ยชื่อ, ดังนั้นเลยยืดมือไปในทางที่ไม่มีใคร

แล้ว ก็นึกในใจว่าอยากใช้เวทมนต์, ลองพูดว่าไฟนิดซิ

เกิดบอลไฟเล็กๆออกจากมือ ไปชนกำแพง, แล้วก็หายไปโดยไม่ทิ้งไว้แม้แต่รอยไหม้

【อิจิโนโจวเลเวลอัพ】

โอ้, เลเวลอัพแล้ว ดูท่านักเวทฝึกหัดจะสะสมประสบการณ์จากการใช้เวท, ขึ้นเป็น Lv6 แล้วล่ะ

“นายท่าน, นั่นเวทเหรอคะ?”

ฮารุถาม ขณะที่ถือไอเทมเหมือนวุ้น ซึ่งเป็นหินเวทที่แห้งของสไลม์

“อื้อ … ถ้ามีเวทน่าจะจัดการสไลม์ได้ง่ายกว่านะ”

“ค่ะ, เวทพลังระดับนั้น น่าจะพอจัดการสไลม์ได้ในทีเดียว, นายท่านเป็นนักดาบเวทเหรอคะ?”

“เอ๋? เปล่า, ไม่ใช่หรอก”

“ปกติแล้ว, พลังเวทของนักดาบจะน้อย ส่วนนักเวทจะไม่ค่อยมีแรงกาย, คนที่ทำได้ทั้งสองอย่าง มักเป็นนักดาบเวท หรือนักเวทที่มีสกิลเสริมร่างกาย ไม่ก็นักดาบที่มีสกิลเสริมพลังเวทเยอะๆ”

“หืมม์, เอาเถอะ, คิดซะว่าเหมือนๆกับนักดาบเวทแล้วกัน”

ไว้อธิบายเรื่องไร้อาชีพทีหลังเถอะ, ก็ชั้นเกลียดที่จะบอกว่าตัวเองเป็นคน “ไร้อาชีพ” นี่หว่า

ถ้าตอบไปว่า “ไร้อาชีพ” ระหว่างหาคู่ดูตัว, คงโดนอีกฝ่ายปัดตกเลยสินะ, มันก็ประมาณนั้นล่ะ

“จะว่าไป, ดาบถูกห้ามในการต่อสู้สังเวียนที่กิลด์, แต่จะใช้เวทได้ไหม?”

“ก็ไม่ได้ห้าม แต่จะโดนโห่เอาจากคนดูน่ะค่ะ”

“ก็นั่นสินะ”

ชั้นบ่นพลางเก็บหินเวทวุ้นๆ แล้วเอาลง item bag

มันก็เหมือนกับดูแข่งชกมวย แล้วมีการเอาธนูผาหน้าไม้มายิงใส่ซะงั้นอ่ะนะ

จะว่าไป, ใช้ไฟนิดไปครั้งนึง ก็ไม่เห็นเวทอัพจะเพิ่มขึ้นนะ

ดุเหมือนว่า, เวทที่อัพเพิ่ม จะไม่เกี่ยวกับค่าประสบการณ์ แต่เป็นค่าความชำนาญ จึงไม่เกี่ยวกับสูตรโกงที่ชั้นมี

“ได้ยินว่านักเวทต้องใช้เงินมากถึงจะประสบความสำเร็จ, นักเวทจะเติบโตโดยการร่ายเวทเยอะๆ แต่ปัญหาคือ มานาโพชั่นที่ใช้ฟื้น MP มันแพงค่ะ”

“งี้นี่เอง … งั้นก็เป็นนักแปรธาตุ ทำมานาโพชั่นเองดีกว่า”

“นักสมุนไพรเป็นคนทำมานาโพชั่นค่ะ ไม่ใช่นักแปรธาตุ, แม้แต่นักสมุนไพรเอง ก็ต้องระดับสูงถึงจะทำได้ เพราะงั้นมานาโพชั่นถึงได้แพง”

แล้วก็, การเป็นนักสมุนไพร 薬師 ต้องให้ชาวนาถึง lv5 ก่อน, จึงจะเปิดอาชีพคนเก็บเกี่ยว 採取人, แล้วเมื่อคนเก็บเกี่ยว lv10 จึงจะเป็นได้

ส่วนนักแปรธาตุ 錬金術師 นั้น, เป็นนักเวทฝึกหัดถึง lv 10 ก็จะเปิดอาชีพนักแปรธาตุฝึกหัด 見習い錬金術師 ซึ่งฝึกหัดไปถึง lv 20 ก็จะเป็นนักแปรธาตุได้

นักสมุนไพรนั้น ทำพวกยาต่างๆ

ส่วนนักแปรธาตุ ทำพวกแร่ แล้วรวมแร่เป็นโลหะผสมต่างๆ

“ตรงนั้นสไลม์รึเปล่านะ”

ด้วยรับรู้ตัวตน, ทำให้รู้สึกว่ามีตัวตนอยู่ในที่ห่างจากเราไปหน่อย

ท่าทางชั้นนี้จะมีมอนแค่ 3 ประเภท, สไลม์, ค้างคาวใหญ่, กับก๊อบลิน

ตั้งแต่ลงชั้น 4 มา, ผลของเครื่องหอมไล่มอนก็หายไปหมด และจำนวนศัตรูก็มากขึ้น

“ค่ะ, กลิ่นเหมือนสไลม์”

"ดีเลย, จะได้ลองจัดการทันที”

วิ่งเข้าไป, ก็พบกับ … สไลม์สีทอง

” …… ”

” …… ”

สบตากันเข้าให้แล้ว

เอาเถอะ, ขอลอง 「ไฟนิด」 หน่อย

“เอ่อ, นายท่าน, สไลม์นั่น!?”

“เอ๋?”

ฮารุช็อค ทำเอาชั้นสงสัย

แต่สไลม์มันสลายไปแล้ว....ถูกกำจัดไปโดยง่ายเลยอ่ะ

【อิจิโนโจวเลเวลอัพ】

ไร้อาชีพเป็น Lv54, นักดาบ Lv7, ส่วนคนตัดไม้ Lv9

แล้ว …

【ได้ฉายา: นักล่าแรร์】 レアハンター

【ได้สกิลจากฉายา: เพิ่มโชค (น้อย)】  幸運UP(微)

โอ้ว, ฉายาแรก GET

โชคดีจัง, ดูสเตตัสแล้ว ก็เห็นว่าโชคเพิ่มขึ้น 10%

“นายท่าน, นั่น Rare medal” レアメダル

“Rare medal?”

สไลม์ทองดรอปหินเวทกับเหรียญบางอย่าง

ดูท่าเหรียญนี่จะเรียกว่า Rare medal

“Rare medal เหรอ?”

“Rare medal เป็นไอเทมดรอปแน่นอนจากมอนหายาก, แล้วผู้ใช้มอนจะให้มอนฝึกกินเพื่อ power-up มอนได้ค่ะ”

“ฟังดูเป็นของมีประโยชน์นะ”

“เป็นไอเทมหายากมากๆ ที่เหรียญนึงขายได้ 30000 เซนส์, เป็นไอเทมที่ทั้งชีวิตก็คงไม่ได้เห็นในเขาวงกตระดับต่ำอย่างเขาวงกตมือใหม่นี่เลยล่ะค่ะ”

“30000 เหรอ!? โชคดีแฮะ, แต่น่าเสียดาย ที่มอนแรร์ให้ค่าประสบการณ์เหมือนสไลม์ปกติ”

ยังไม่พูดถึงเรื่องที่ให้มอนกินเหรียญอนินทรีย์นะ, แค่ดูเหรียญสีทองเล็กๆนี่ ก็เกิดข้อสงสัย, จึงถามขึ้น

“ถ้าเก็บ Rare medal ได้เยอะๆ, จะมีราชาเหรียญให้แลกไอเทมหายากไหม?”

“มันเป็นไอเทมแพงและมีประโยชน์ ถ้าเก็บได้เยอะๆ ราชาที่ไหนก็คงยอมแลกด้วยล่ะค่ะ”

“อืมม์ … ก็จริง”

เป็นคำถามที่ออกจะแปลกไปหน่อย

ยังไงก็ตาม, ชั้นเก็บ Rare medal ใส่ item bag แล้วสำรวจเขาวงกตต่อไป




NEKOPOST.NET