[นิยายแปล] สูตรโกงโตไวไร้อาชีพ - 成長チートでなんでもできるようになったが、無職だけは辞められないようです ตอนที่ 179 | Nekopost.net 
NEKOPOST
การแสดงผล

[นิยายแปล] สูตรโกงโตไวไร้อาชีพ - 成長チートでなんでもできるようになったが、無職だけは辞められないようです

Ch.179 - โจรสลัด หรือว่า.....


ภูเขาก็โจรภูเขา, ทะเลก็โจรสลัด

ตั้งชื่อได้เล่นง่ายดีแท้ แต่โจรสลัดนั้น จริงๆแล้วเป็นอาชีพโจรขั้นสูง

ก็ไม่รู้ว่าโจรสลัดทั้งหมดจะมีอาชีพเป็นโจรสลัดรึเปล่า, หากเป็นเช่นนั้นก็ประมาทไม่ได้

เมื่อก่อน เคยสู้กับโจรภูเขา, ตอนนั้น เพราะความอ่อนด้อยของตัวเอง เลยทำให้ฮารุมีอันตราย แถมชั้นยังต้องตัดสินใจพรากชีวิตคนไปสองคนด้วย

"แคโร, กลับเข้า my world เลย"

ชั้นสั่งแคโรยังงั้น

หากกลายเป็นการต่อสู้ ก็ไม่คิดจะแพ้หรอก, แต่นี่คือบนเรือ ซึ่งเราไม่มีความได้เปรียบทางชัยภูมิ

จริงๆก็คือไม่มีพื้นดินล่ะนะ, แล้วในทะเลก็มีวิธีสู้แบบของทะเลด้วย

ถ้าสู้กันจนเรือล่ม, กรณีแย่สุดก็จำเป็นต้องแย่งเรือของศัตรูมา 

​จะให้แคโรมาประสบกับการต่อสู้อันตรายเช่นนี้ไม่ได้

"......แคโรก็อยากดูค่ะ.....แต่ว่า เกะกะแข้งขาสินะ เข้าใจแล้วค่ะ"

แคโรพยักหน้าแล้วพยายามเข้าช่องมิติที่เปิด, แต่ก่อนหน้านั้น

"ท่านอิจิโน, อย่าฝืนตัวเชียวนะคะ"

เธอพูดอย่างเป็นห่วงเช่นนั้น

"แน่นอน ไม่คิดจะฝืนหรอก, ถ้าเป็นไปได้ อยากจบเรื่องแบบสงบสุขด้วย"

ชั้นยิ้มให้ แล้วแคโรก็ยิ้มตอบ

จากนั้นแคโรถึงว่า 「ขอให้มีชัย」

ขอให้มีชัยเหรอ, นี่ตั้งธงว่าต้องฉะกันก่อนแล้วรึ……เอาเหอะ ก็ท่าทางจะเป็นเช่นนั้นอยู่

ปิดประตูมิติ my world, แล้วชั้นก็มายืนปลายเรือ

เรือโจรสลัด――จากไกลๆ เห็นเรือธงหัวกระโหลกดำ แล่นตรงเข้ามาทางนี้, จนกะขนาดของเรือได้แล้ว

ใหญ่กว่าทางนี้หน่อย แต่ก็พอๆกัน

ถึงสภาพจะโทรมๆ เป็นหลักฐานว่าผ่านการซ่อมแซมหลายครั้ง, แต่ก็ยังลอยทะเลได้

มีสัญญาณคนราวๆสิบคนบนเรือ

ถ้าไม่มีทาสกับตัวประกัน, ทั้งหมดก็โจรสลัดนั่นล่ะ

แต่ก็เป็นโลกแฟนตาซีอ่ะนะ, เรือโจรสลัดอาจมีรับขนลูกค้าก็เป็นได้

แล้ว กัปตันโจรสลัดล่ะ?

ผู้ชายหนวดงามยาวคนนึง ชี้ดาบยาวเรียวมาทางนี้

"หยุดซะ, เรือตรงนั้น! เอาเรือมาให้เรา"

ว่างั้นแน่, ท่าทางจะไม่มีช่องเจรจาเลย

แน่นอน ว่านี่เป็นเรือสำคัญที่พิโอเนียทำให้, มอบให้ง่ายๆไม่ได้หรอก

"ปฏิเสธคับ! เรือมี――บรรทุกไวน์กับมะเทือเทศมา จะให้เยอะๆเลยคับ! แบบนั้นพอใจไหมคับ!?"

"อย่ามาตลกนะ! ต่อหน้าโจรสลัด......อืーม ก็ฟังดูเข้าทีอยู่หน่อยๆหรอก.....ไม่สิ เรือจำเป็นสำหรับเรา! ส่งเรือมา――เห้ย! หยุดเรือซะทีสิวะ!"

โจรสลัดโวยวาย

นั่นสินะ, ควรจะหยุดเรือได้แล้ว

ชั้นเลยถามคำถามนึงขึ้นกับโจรสลัด

"โทษทีนะ, หยุดเรือยังไงอ่ะ?"

กัปตันโจรสลัดเลยหน้าซีด

"หักหางเสือเต็มกำลัง!"

ร้องเช่นนั้น, เรือโจรสลัดหันฉีกซ้ายอย่างมาก, จากมุมมองของชั้น คือเลี้ยวออกขวา

จริงๆแล้ว ฟากนี้เองก็ควรหักเลี้ยวด้วย ซึ่งหากป็นเช่นนั้น ก็จะเลี่ยงจากอุบัติภัยได้

แต่ไม่ไหวหรอก, การควบคุมหางเสือเรือเป็นหน้าที่ชั้น ซึ่งเมื่อทิ้งจุดขับขี่มายืนหน้าเรือ ถึงจะกลับไปตอนนี้ ก็สายไปแล้ว

ผลลัพธ์――เรือชั้นขูดด้านข้างเรือโจรสลัดไปเต็มๆ

ถึงชั้นจะโดดกระเด็นตัวซะไกลก็เหอะ

"โอ, สมกับเป็นเรือพิโอเนียทำ, เรือโจรสลัดพังๆเลย แต่ฝ่ายนี้แทบไม่เสียหาย"

มีแต่ส่วนคอเรือที่ไปขี่เรือของอีกฝ่าย

ขณะที่ดูอย่างประทับใด, ก็มีชายคนนึงเอาดาบโค้งมาฟันใส่

ชั้นเอาดาบเหล็กกล้าที่พกติดเอว ยกขึ้นมาคล้องตรงที่จับดาบโค้ง

ดาบโค้งบินขึ้นฟ้าไปเลย, แล้วก็เตะท้องผู้ชายที่กำลังอึ้งอยู่, ให้มันกลับไปเรือโจรสลัดซะ

"เอาล่ะ, เท่านี้ก็รู้แล้วสินะว่าความสามารถต่างกันเยอะ ยอมกลับไปแต่โดยดีจะช่วยได้มากเลย"

ถึงจะยั่วยุอารมณ์ แต่คงไม่ไปได้สวยแบบนั้นหรอก

โจรสลัดทั้งหมดชักดาบโค้งกัน

นี่เหมามาตอนมีโปรซื้อสองแถมหนึ่งรึไงกัน? ทุกอันต่างก็เป็นดาบโค้งเหมือนๆกัน

แต่ถ้าโปรแบบนั้น ก็น่าฉงน, หากซื้อรวม 9 อัน ก็ยังขาดของอันนึง หากซื้อดาบ 12 อัน ก็จะมีเกิน

กลายเป็นคิดเรื่องบ้าๆซะได้, งั้นก็ดูอาชีพของโจรสลัดกัน

เมื่อชั้นเห็นหมดแล้ว ก็เกิดความสงสัย

ส่วนมาก เป็นคนตกปลากับชาวประมงนี่นา

อย่าว่าแต่โจรสลัดเลย แม้แต่โจรก็ไม่มีด้วยซ้ำ

"......นี่เลิกตกปลามาป็นโจรสลัดกันเหรอ?"

"""อึก"""

ท่าทางจะพูดถูกเผง

มองดูดีๆแล้ว ที่เรือมัน มีอวนกับฉมวกใช้จับปลาด้วย, แถมอีกด้านของธงหัวกระโหลก ก็ยังมีคำเขียนให้จับปลาได้ใหญ่ๆด้วย

แต่ก็น่าแปลกใจที่โลกนี้ มีวัฒนธรรมเขียนธงว่าจับปลาใหญ่ๆ ทั้งที่ออกแนวยุโรปกลางแท้ๆ

คนญี่ปุ่นที่ไหนแนะนำมาอีกล่ะสิ?

"อืーม"

ถ้าทุกคนเป็นโจรสลัดชั่วร้าย พังเรือไปก็ไม่รู้สึกผิด

แต่นี่รีบร้อนลงมือ จนคนที่โดนชั้นเตะไป ยังนอนชักกะตุกลุกไม่ขึ้นเลย

พอเติบโตมากไป ก็ออมมือลำบาก, สู้กันต่อไป คงมีคนตายแหงๆ

"ช่วยไม่ได้แฮะ..... ปกติแล้วไม่อยากจะใช้เวทมนต์ไปซักพักนะเนี่ย"

เพื่อออมพลังเวทเติมให้พิโอเนียไง

แต่ว่า, ถ้าแค่นิดหน่อยล่ะก็――ถ้าไม่ถึงกับระเบิดพลังเวท ก็ไม่เป็นปัญหา

"พวกแก, ดูให้ดีนะ"

ชั้นเอาไม้เท้าออกจาก item bag มาหันไปที่ทะเล

จากนั้นก็

"เพลิงโบราณชำระล้าง (Ancient Nova)!!"

พอตะโกน, บอลไฟใหญ่ที่ปลายไม้เท้าก็สั่นจนหายไป กลายเป็นลำแสงยิงออกมาจากปลายไม้

ทันใดนั้น ลำแสงก็ยิงผ่าทะเลไปกว่าหนึ่งกิโลเมตร จนเกิดแรงระเบิดที่ปลายทาง 

ขนาดไม่ระเบิดพลัง ก็แรงนะเนี่ย

แล้วชั้นก็ชี้ไม้เท้าไปที่โจรสลัด

ก้มกราบกันอย่างสวยงามพร้อมเพรียงเลยนะเนี่ย
 

 

※※※ ※※※
 

 

"โทษที, ที่ทำลายเรือ... แล้วทำไมชาวประมงมาเป็นโจรสลัดล่ะ?"

ถามผู้ชายซึ่งชั้นใช้เวทฟื้นฟูแล้วจากที่เตะใส่ไป

ผู้ชายหนวดงามซึ่งเหมือนจะเป็นหัวหน้าโจรสลัด

 "พวกฉันเป็นแค่กลุ่มชาวประมงจนถึงวันก่อน"

"อ่า, เห็นก็รู้"

"...................................."

โจรสลัดเงียบกันไปเมื่อชั้นพยักหน้า

ดูเหมือน คงจะคิดว่าพวกตัวเองเป็นโจรสลัดได้เนียนแล้วรึไง

ไม่ดิ, ถ้าอยากเป็นโจรสลัดจริงๆ อย่างน้อยก็ควรเอาธงจับปลาได้ใหญ่ๆข้างหลังธงโจรสลัดไปซ่อนซะก่อนนะ

"ให้ตายสิ, เป็นชาวประมง ก็ไปทำงานจับปลาสิ......."

จะว่าไป, หรือว่าเพราะเลเวียธานคืนชีพ ปลาเลยหนีกันหมด จนชาวประมงหาปลาไม่ได้.......แบบนั้น ชั้นก็รู้สึกต้องรับผิดชอบหน่อยๆแฮะ

"จริงๆมันมีเหตุผลเบื้องหลังอยู่"

แล้วโจรสลัดต่างก็หลั่งน้ำตากัน, ขึ้นมาดาดฟ้าเรือ

เป็นบรรยากาศที่จะทำเป็นไม่สนก็ไม่ได้แฮะ

นี่ยังไม่ได้ข้อมูลว่าห่างจากทวีปอีกไกลแค่ไหนเลยนะ

"......เหตุผลเบื้องหลัง?"

ชั้นลองถามดู, แล้วกัปตันก็บอก

 "ใช่――ทั้งหมดเพราะฝีมือเจ้าจอมมารเล่ห์ร้าย――มิริวนั่นล่ะ




NEKOPOST.NET